Sep 30, 2010 20:52
13 yrs ago
Italian term
in tema di norme
Italian to Dutch
Bus/Financial
Insurance
Context:
"Ai sensi delle disposizioni del d. lgs. n. (...) e del regolamento (...) in tema di norme di comportamento che devono essere osservate nell esercizio dell'attività di intermediazione assicurativa, gli intermediari:"
Ik vind nergens een duidelijke vertaling van "in tema di norme".
"Ai sensi delle disposizioni del d. lgs. n. (...) e del regolamento (...) in tema di norme di comportamento che devono essere osservate nell esercizio dell'attività di intermediazione assicurativa, gli intermediari:"
Ik vind nergens een duidelijke vertaling van "in tema di norme".
Proposed translations
(Dutch)
| 5 | met betrekking tot de voorschriften (regels) |
J.G. Dekker
|
Proposed translations
3 hrs
J.G. Dekker
Native in Dutch
Native in: Dutch 
Works in: Croatian to Dutch, Macedonian to Dutch, Dutch to Italian, and 7 more.
Related KudoZ points
:
12
Selected
met betrekking tot de voorschriften (regels)
"in tema di" kan vertaald worden als "in verband met" of "met betrekking tot".
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...