Glossary entry

Italian term or phrase:

decorazione a punteggio

English translation:

decorated with stippling

Added to glossary by Cedric Randolph
Jan 1, 2016 18:02
8 yrs ago
Italian term

decorazione a punteggio

Italian to English Art/Literary Archaeology guida di un museo
Sulle pedane si possono osservare una vasca da bagno fittile, rinvenuta in un ambiente di servizio destinato a pratiche igieniche della casa B, e frammenti di pavimento in signinum, proveniente dallo stesso complesso abitativo o da un edificio dello stesso isolato. Il frammento con decorazione a punteggio presenta l’iscrizione KAIPE (chaire), formula di saluto che suggerisce l’appartenenza del pavimento ad un vano di ingresso.
Change log

Jan 8, 2016 10:41: Cedric Randolph Created KOG entry

Proposed translations

+1
26 mins
Selected

decorated with stippling

this might work...
Peer comment(s):

agree Shera Lyn Parpia
12 hrs
Thanks, Shera Lyn
Something went wrong...
3 KudoZ points awarded for this answer.
+1
26 mins

dot decoration

hope it helps !
Peer comment(s):

agree philgoddard
42 mins
ty Phil x
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search