Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
legni canori
Spanish translation:
instrumentos de música
Added to glossary by
TransHispania
Nov 10, 2001 21:03
22 yrs ago
Italian term
The best translations, accurate and fast
Native in: Spanish 
, French
Works in: English to Spanish, French to Spanish, Italian to Spanish, and 4 more.
e da legni canori e l'aura animata in lieto suon rimbombe
Italian to Spanish
Art/Literary
Either in Spanish or English.
Proposed translations
(Spanish)
| 4 | s. after |
Gilda Manara
|
Proposed translations
2 hrs
Gilda Manara
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
Translations into Italian
Native in: Italian 
Works in: German to Italian, English to Italian, French to Italian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
s. after
legni canori = musical instruments
aura = aria = air
animata = the air is fast alive, as it is filled with
lieto suon = happy sounds
rimbombe = rimbombare, v., 3rd singular = resounds, vibrates
aura = aria = air
animata = the air is fast alive, as it is filled with
lieto suon = happy sounds
rimbombe = rimbombare, v., 3rd singular = resounds, vibrates
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Italian monolingual
Excellent comments."
Something went wrong...