Glossary entry (derived from question below)
Norwegian term or phrase:
innstikk
Danish translation:
indstik
Added to glossary by
Susanne Rosenberg
Mar 27, 2006 14:42
18 yrs ago
1 viewer *
Norwegian term
Denmark
Danish MA and web journalist
Native in: Danish
Works in: English to Danish, Swedish to Danish, Norwegian to Danish, and 2 more.
innstikk
Norwegian to Danish
Tech/Engineering
Printing & Publishing
storformatprintere
... der er tale om en printer der kan levere en færdig brochure med omslag og innstikk.
Er det bare indstik på dansk, hvorfor skulle man komme et indstik i en brochure?
Er det bare indstik på dansk, hvorfor skulle man komme et indstik i en brochure?
Proposed translations
(Danish)
| 4 +1 | indstik |
Susanne Rosenberg
|
Proposed translations
+1
12 mins
Susanne Rosenberg
Germany
Germany
Native in Danish
Works in field
Germany
Expert in Transcreation, SEO Translation
Native in: Danish 
, German (Variant: Germany)
Works in: Danish to German, German to Danish, German
Related KudoZ points
:
4
Selected
indstik
Bruges ofte til fx visitkort el.lign.
--------------------------------------------------
Note added at 17 mins (2006-03-27 15:00:00 GMT)
--------------------------------------------------
Faktisk bruges "indstik" ofte også om selve det, der lægges/stikkes løst ind - måske vil det være mere præcist at bruge "indstikslomme" eller noget i den stil?
--------------------------------------------------
Note added at 17 mins (2006-03-27 15:00:00 GMT)
--------------------------------------------------
Faktisk bruges "indstik" ofte også om selve det, der lægges/stikkes løst ind - måske vil det være mere præcist at bruge "indstikslomme" eller noget i den stil?
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "tak, det er nok reklame eller lignende"
Something went wrong...