Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
wór powłokowo-mięśniowy
English translation:
epitheliomuscular tube
Added to glossary by
Frank Szmulowicz, Ph. D.
Sep 3, 2018 09:33
5 yrs ago
1 viewer *
Polish term
wór powłokowo-mięśniowy
Polish to English
Science
Biology (-tech,-chem,micro-)
ochrona środowiska
Produktami procesu są nawóz wermikompost i biomasa worów powłokowo-mięśniowych dżdżownic.
Proposed translations
(English)
| 2 +1 | epitheliomuscular tube |
Frank Szmulowicz, Ph. D.
|
Change log
Sep 5, 2018 07:41: Frank Szmulowicz, Ph. D. Created KOG entry
Proposed translations
+1
2 hrs
Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
United States
Native in Polish
&
English
Works in field
United States
On time, on target, on budget.
Native in: English 
, Polish
Works in: Polish to English, English to Polish, Russian to Polish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
99
Selected
epitheliomuscular tube
I found the German word Hautmuskelschlauch (https://books.google.com/books?id=iiwTDAAAQBAJ&pg=PA86&lpg=P... which led to
epitheliomuscular tube.
https://books.google.com/books?id=6fFWBQAAQBAJ&pg=PA118&lpg=...
ccccccc
Pierwszą barierę ochronną dżdżownic
stanowi wór powłokowo-mięśniowy. Tworzy
go jednowarstwowy nabłonek (oskórek) oraz
mięśnie okrężne i podłużne.
http://kosmos.icm.edu.pl/PDF/2016/23.pdf
Wór powłokowo-mięśniowy, wór skórno-mięśniowy – narząd ruchu u trójwarstwowych bezkręgowców (płazińców, nicieni i większości pierścienic), złożony z nabłonka i warstwy mięśni. Nie występują w nim twarde elementy szkieletowe. Mięśnie ułożone są podłużnie lub okrężnie. Skurcze wora powłokowo-mięśniowego pozwalają jedynie na wykonanie nieskomplikowanych ruchów pełzających o niewielkiej dynamice.
https://pl.wikipedia.org/wiki/Wór_powłokowo-mięśniowy
cccccccccccccccccccccccccccccc
Below the epidermis are layers of outer circular and inner longitudinal muscle fibres.
https://projects.ncsu.edu/project/bio402_315/platyhelminthes...
epitheliomuscular tube.
https://books.google.com/books?id=6fFWBQAAQBAJ&pg=PA118&lpg=...
ccccccc
Pierwszą barierę ochronną dżdżownic
stanowi wór powłokowo-mięśniowy. Tworzy
go jednowarstwowy nabłonek (oskórek) oraz
mięśnie okrężne i podłużne.
http://kosmos.icm.edu.pl/PDF/2016/23.pdf
Wór powłokowo-mięśniowy, wór skórno-mięśniowy – narząd ruchu u trójwarstwowych bezkręgowców (płazińców, nicieni i większości pierścienic), złożony z nabłonka i warstwy mięśni. Nie występują w nim twarde elementy szkieletowe. Mięśnie ułożone są podłużnie lub okrężnie. Skurcze wora powłokowo-mięśniowego pozwalają jedynie na wykonanie nieskomplikowanych ruchów pełzających o niewielkiej dynamice.
https://pl.wikipedia.org/wiki/Wór_powłokowo-mięśniowy
cccccccccccccccccccccccccccccc
Below the epidermis are layers of outer circular and inner longitudinal muscle fibres.
https://projects.ncsu.edu/project/bio402_315/platyhelminthes...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...