LEGENDA DE MAQUETA
English translation: CAPTION
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 15:15 Jan 29, 2015 |
| Portuguese to English translations [PRO] Art/Literary - Art, Arts & Crafts, Painting | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Nick Taylor Local time: 21:22 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +1 | CAPTION |
| ||
| 4 +1 | (wall) label |
| ||
| 3 | mockup key / scale model key |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
1 hr confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1CAPTION Explanation: CAPTION |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
6 hrs confidence: 
mockup key / scale model key Explanation: Sugestão |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
6 hrs confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1(wall) label Explanation: We need more context, but if you are referring to the label that appears next to a work of art in an exhibit, it's typically called a 'label' or a 'wall label'. Examples: Signage - College of Liberal Arts - Purdue University www.cla.purdue.edu/.../Signag... Purdue University College of Liberal Arts Typically this includes the title of your exhibition and the artist name. You may also ... exhibition. Statements can be cut in vinyl lettering, or printed as a **wall label** [PDF]Writing Label Text for a Museum Portrait - National Portrait ... www.npg.si.edu/.../Classroom_Writing_Label_T... National Portrait Gallery Target Grade Level: 4–12 in English language arts, social studies, and American history classes ... Use the portraits found in the following online exhibitions: ... at a time, have students read their completed **wall label** to the rest of the class. How to attach labels to the wall « Art Biz Blog www.artbizblog.com/2007/10/how-to-attach-labels-to-the-wall... Oct 23, 2007 - And they lasted for the duration of our exhibits. .... the back, this makes an attractive and easily movable **wall label,** with the 3-D look of the foam |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations