Portuguese to English Tech/Engineering Petroleum Eng/Sci Avaliação de Processo de Licitação

Prezados Colegas,

Gostaria de saber a melhor tradução para ANDAR ALAGOAS no seguinte contexto:

"Após análises geológicas e geofísicas no bloco em questão, foram retidas duas áreas distintas. A primeira, abrangendo XXX Km2, foi avaliada pelo poço YYY, perfurado entre abril e setembro de 2010, o qual confirmou a presença de reservatórios carbonáticos no ANDAR ALAGOAS. A segunda área, a qual deu origem ao Campo XXX, foi avaliada pelo poço XYZ, sendo observados potenciais reservatórios carbonáticos em toda a seção dos andares Alagoas e Jiquiá."

Na seguinte página, encontrei bastante material, mas nenhum deles com a tradução de ANDAR ALAGOAS:
https://www.google.com.br/?gws_rd=ssl#q="andar alagoas"+ pet...

Pelo sentido, concluo que seja um "sedimentar layer", alguém confirma ou tem outra sugestão melhor?

Desde já agradeço sua valiosíssima ajuda!! Abs