17:03 May 31, 2022 |
Portuguese to French translations [PRO] Law (general) / protection de l'environnement | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Rémi Coutant France Local time: 10:15 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | fonctions de direction et de gestion |
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
|
fonctions de direction et de gestion Explanation: Si je comprends bien, on veut appliquer l'injonction(?) au niveau des dirigeants/de la prise de décisions |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
14 hrs |
Reference Reference information: Charge de commande et exécutive? essa modalidade de sentença contém uma carga declarativa de certeza da existência de uma situação, à qual sua força atribui algo novo - https://egov.ufsc.br/portal/sites/default/files/anexos/9545-... Sentença mandamental: contém uma ordem expedida para que alguma das partes cumpra um fazer ou um não fazer. A sentença mandamental é aquela que se caracteriza por uma ordem. O juiz não condena, ordena. Essa ordem tem como principal escopo coagir o réu. - |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.