Glossary entry (derived from question below)
Romanian term or phrase:
rezoluție director
English translation:
Manager\'s decision
Added to glossary by
Elena
Feb 4, 2021 14:33
3 yrs ago
29 viewers *
Romanian term
rezoluție director
Romanian to English
Law/Patents
Law (general)
Referitor la solicitarea dumneavoastra inregistrata la Oficiul National al Registrului Comertului sub nr.x, va comunicam urmatoarele informatii:
INFORMATII DE IDENTIFICARE
Numar de ordine in Registrul Comertului: J40/xxxx, atribuit in data de xxx
Identificator Unic la Nivel European (EUID): ROxxx
Cod unic de inregistrare:
Actul de inmatriculare si autorizare:
Rezolutie director/persoana desemnata nr. 59 din data 00.00.0000
Stare firma: functiune
INFORMATII DE IDENTIFICARE
Numar de ordine in Registrul Comertului: J40/xxxx, atribuit in data de xxx
Identificator Unic la Nivel European (EUID): ROxxx
Cod unic de inregistrare:
Actul de inmatriculare si autorizare:
Rezolutie director/persoana desemnata nr. 59 din data 00.00.0000
Stare firma: functiune
Proposed translations
(English)
| 5 +1 | Manager's decision |
Iosif JUHASZ
|
Proposed translations
+1
4 mins
Iosif JUHASZ
Romania
Romania
Native in Romanian
Specializes in field
Romania
Expert in Personal Documents Translation
Native in: Hungarian (Variants: Transylvania, Hungary) 
, Romanian (Variants: Moldovan, Transylvanian, Romania)
Works in: English to Romanian, English to Hungarian, Hungarian to Romanian, and 19 more.
Related KudoZ points
:
71
Selected
Manager's decision
.
Peer comment(s):
| agree |
Adrian MM.
: if a partnership manager : quaere> firma. Otherwise, a company director's resolution as per Irene's discussion entry
7 hrs
|
|
Mulțumesc!
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Multumesc!"
Discussion
https://www.gov.uk/government/publications/life-of-a-company...