Glossary entry (derived from question below)
Romanian term or phrase:
La multi ani! Craciun fericit!
German translation:
Fröhliche Weihnachten und ein Frohes Neues Jahr
Added to glossary by
Cristiana Coblis
Dec 19, 2003 13:20
20 yrs ago
Romanian term
Romania
Marketing, IT, e-commerce and travel
Native in: Romanian 
Works in: English to Romanian, French to Romanian, Spanish to Romanian, and 2 more.
La multi ani! Craciun fericit!
Romanian to German
Art/Literary
La multi ani! Craciun fericit!
TIA
TIA
Proposed translations
(German)
| 4 +1 | Fröhliche Weihnachten und ein Frohes Neues Jahr |
Elvira Stoianov
|
Proposed translations
+1
7 mins
Elvira Stoianov
Luxembourg
Luxembourg
Native in Romanian
Luxembourg
Currently employed in-house
Native in: Romanian 
, Hungarian
Works in: German to Romanian, English to Romanian, Romanian to German, and 4 more.
Related KudoZ points
:
213
Selected
Fröhliche Weihnachten und ein Frohes Neues Jahr
eu asa am scris :)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci si toate cele bune!"
Something went wrong...