Glossary entry

Romanian term or phrase:

dobindite

German translation:

erworben

Added to glossary by Lydia Molea
Jul 17, 2002 03:39
21 yrs ago
Romanian term

dobindite

Romanian to German Law/Patents
partajarea bunuirilor dobindite de parti in timpul casatoriei.

Proposed translations

+3
2 hrs
Selected

während der Ehe erworbenes Vermögen/Gegenstände

ob Vermögen(swerte) oder (Haushalts)Gegenstände sollte aus dem Kontext hervorgehen.

--------------------------------------------------
Note added at 2002-07-17 06:00:17 (GMT)
--------------------------------------------------

oder Vermögensgegenstände
Peer comment(s):

agree Endre Both
1 min
Danke
agree Cristina Moldovan do Amaral
9 hrs
Danke
agree stefana
2 days 16 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search