Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
Mузеология
English translation:
museology
Added to glossary by
Alexander Demyanov
Sep 29, 2004 13:19
19 yrs ago
Russian term
Mузеология
Russian to English
Art/Literary
Art, Arts & Crafts, Painting
Mузеология
Proposed translations
(English)
| 5 +3 | museology |
Alexander Demyanov
|
| 4 | Museum Science |
Alexander Onishko
|
| 4 | Museology |
IrinaGM
|
| 3 | museum science |
kramar
|
| 3 | museum science (museology? - don't like that word) |
Mikhail Kropotov
|
| 3 | viz |
danya
|
Proposed translations
+3
3 mins
Alexander Demyanov
Native in Russian
Software Engineering background
Native in: Russian 
Works in: English, Russian, Russian to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
28
Russian term (edited):
Mузеология
Selected
museology
Main Entry: mu·se·ol·o·gy
Pronunciation: "myь-zE-'д-l&-jE
Function: noun
Etymology: museum + -logy
: the science or profession of museum organization and management
Pronunciation: "myь-zE-'д-l&-jE
Function: noun
Etymology: museum + -logy
: the science or profession of museum organization and management
Peer comment(s):
| agree |
Ravindra Godbole
12 mins
|
|
Thank you.
|
|
| agree |
Dorene Cornwell
5 hrs
|
|
Thank you.
|
|
| agree |
Vladimir Dubisskiy
: there is a term / word "Museology" in English and it fits 100%. What else..:-))
7 hrs
|
|
Thank you.
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Graded automatically based on peer agreement."
3 mins
Alexander Onishko
Native in Russian
Veni Vidi Vici
Native in: Russian , Ukrainian
Works in: Russian to English, English to Russian, Ukrainian to English, and 5 more.
Related KudoZ points
:
8
Russian term (edited):
M��������
Museum Science
если имеется в виду "наука о музеях" :)
3 mins
Russian term (edited):
M��������
museum science
-
3 mins
Mikhail Kropotov
Germany
Germany
Native in Russian
Germany
US-educated, precise & thorough
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian to English, Russian
Related KudoZ points
:
8
Russian term (edited):
M��������
museum science (museology? - don't like that word)
Museology (Museum science)
-Historical, geographic, persons treatment
-Museum services to patrons
-Management and use of physical plant
-Equipment, furniture, furnishings
-Collecting and preparing museum objects
-Collections and exhibits of museum objects
-Personnel management, regulations for patrons, relations with other organizations
http://www.renardus.org/cgi-bin/genDDCbrowseSQL.pl?ID=89595&...
-Historical, geographic, persons treatment
-Museum services to patrons
-Management and use of physical plant
-Equipment, furniture, furnishings
-Collecting and preparing museum objects
-Collections and exhibits of museum objects
-Personnel management, regulations for patrons, relations with other organizations
http://www.renardus.org/cgi-bin/genDDCbrowseSQL.pl?ID=89595&...
3 mins
Russian term (edited):
M��������
viz
if i get you right, it's what we used to call музейное дело
i'd go with smth like Museum Studies
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2004-09-29 13:23:35 GMT)
--------------------------------------------------
www.ucl.ac.uk/archaeology/conservation/jcms/ - 4k museumstudies.si.edu/ - 31k
www.le.ac.uk/museumstudies/
i'd go with smth like Museum Studies
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2004-09-29 13:23:35 GMT)
--------------------------------------------------
www.ucl.ac.uk/archaeology/conservation/jcms/ - 4k museumstudies.si.edu/ - 31k
www.le.ac.uk/museumstudies/
3 mins
Russian term (edited):
M��������
Museology
Museology
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2004-09-29 13:23:22 GMT)
--------------------------------------------------
... Graduate Studies in Museology. Museums, traditionally perceived as durable and \'time-less ... The UEA Museology programme adopts a thematically integrated - rather than narrowly modular ...
www.uea.ac.uk/art/MA/MuseoMA.html
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2004-09-29 13:23:45 GMT)
--------------------------------------------------
MUSEOLOGY
... INTERDISCIPLINARY GRADUATE PROGRAMS. MUSEOLOGY. Detailed course offerings (Time Schedule) are available ... MUSEUM 480 Introduction to Museology (3) I&S. Museum history, philosophy, and ...
www.washington.edu/students/crscat/museo.html
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2004-09-29 13:23:22 GMT)
--------------------------------------------------
... Graduate Studies in Museology. Museums, traditionally perceived as durable and \'time-less ... The UEA Museology programme adopts a thematically integrated - rather than narrowly modular ...
www.uea.ac.uk/art/MA/MuseoMA.html
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2004-09-29 13:23:45 GMT)
--------------------------------------------------
MUSEOLOGY
... INTERDISCIPLINARY GRADUATE PROGRAMS. MUSEOLOGY. Detailed course offerings (Time Schedule) are available ... MUSEUM 480 Introduction to Museology (3) I&S. Museum history, philosophy, and ...
www.washington.edu/students/crscat/museo.html
Discussion
������, ��� museology � ���� ������ ��������, ��� ��� ��� ��� �)