Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
Руководитель направления по работе с финансовым сектором
English translation:
Financial sector Leader / Director / Manager
Added to glossary by
Maria Stukonog
Dec 9, 2009 19:01
14 yrs ago
Russian term
Ukraine
Agriculture, oil&gas, management
Native in: Ukrainian 
, Russian
Works in: English to Ukrainian, English to Russian
Руководитель направления по работе с финансовым сектором
Russian to English
Bus/Financial
Management
какие могут быть варианты?
спасибо:)
спасибо:)
Proposed translations
(English)
| 4 | Financial sector .... (sales/project/account) Leader / Director / Manager |
Irina Radyushkina
|
| 3 | Financial Markets Manager |
Angleterre (X)
|
Proposed translations
12 hrs
Irina Radyushkina
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Specializes in field
Russian Federation
Related KudoZ points
:
4
Selected
Financial sector .... (sales/project/account) Leader / Director / Manager
либо как вариант
Chief of financial sector ...(sales/project/account/etc) department
Chief of financial sector ...(sales/project/account/etc) department
4 KudoZ points awarded for this answer.
47 mins
Financial Markets Manager
или Manager of Financial Department...
Peer comment(s):
| neutral |
Irina Radyushkina
: Точно не Manager of Financial Department. Это о другом. Financial Market Manager - возможно
12 hrs
|
Discussion
не зная, в каком секторе он, гадать бессмысленно