Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
сколько это - "малый"
English translation:
The specific understanding (meaning) of "small" is determined
Added to glossary by
Michael Tovbin
Nov 11, 2007 06:22
16 yrs ago
Russian term
Ukraine
careful, caring, and perfectionist
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: English to Russian, Russian to English, Ukrainian to English, and 1 more.
сколько это - "малый"
Russian to English
Science
Science (general)
scientific writing
Следует различать малые и большие значения предельных ходов упругих элементов. Сколько это - "малые" определяется числовыми значениями параметров конкретного маятника.
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | The specific understanding (meaning) of "small" is determined |
Michael Tovbin
|
| 4 | the measure of "small" quantity is determined |
Igor Blinov
|
| 3 | smallness |
Dylan Edwards
|
Change log
Nov 17, 2007 00:58: Michael Tovbin Created KOG entry
Proposed translations
+1
35 mins
Michael Tovbin
United States
United States
Native in Russian
&
English
Works in field
United States
Commitment to Quality and Deadlines
Native in: English (Variant: US) , Russian (Variant: Standard-Russia)
Works in: Russian to English, French to English, English to Russian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
20
Selected
The specific understanding (meaning) of "small" is determined
What is to be understood as (by) small is determined
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you all!"
1 hr
Dylan Edwards
United Kingdom
United Kingdom
Native in English
United Kingdom
Native in: English (Variant: British) 
Works in: Greek to English, Czech to English, Slovak to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
60
smallness
Smallness is determined by ...
3 hrs
Igor Blinov
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Russian Federation
Precision Powered by Knowledge
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian to English
Related KudoZ points
:
4
the measure of "small" quantity is determined
by particular numerical values ...
Something went wrong...