Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
спорт высших достижений
English translation:
high-performance sports
Added to glossary by
Sterk
May 31, 2011 12:19
12 yrs ago
Russian term
спорт высших достижений
Russian to English
Other
Sports / Fitness / Recreation
Спорт
Совет при Президенте Российской Федерации по развитию физической культуры и спорта, спорта высших достижений, подготовке и проведению XXII Олимпийских зимних игр и XI Паралимпийских зимних игр 2014 года в г. Сочи, XXVII Всемирной летней универсиады 2013 года в г. Казани — совещательный орган при Президенте Российской Федерации, созданный в целях обеспечения взаимодействия между федеральными органами государственной власти, органами государственной власти субъектов Российской Федерации, органами местного самоуправления муниципальных образований, общественными объединениями, физкультурно-спортивны....
Proposed translations
(English)
4 +6 | high-performance sports | Alex Voloza |
4 | elite sport | Alexander Ryshow |
4 | Professional sport | Andrei Yefimov |
Proposed translations
+6
2 mins
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо!"
1 min
elite sport
1 day 2 hrs
Professional sport
Спорт высших достижений -- это профессиональный спорт, которому противопставляется массовый спорт
Во всём мире существует всего лишь два вида спорта. Различаются они между собой в основном по целям и задачам, которые перед собой ставят, и теми, кто
занимается тем или иным видом спорта. Это Массовый спорт и Спорт
высших достижений.
http://works.tarefer.ru/90/100185/index.html#_Toc530238199
Во всём мире существует всего лишь два вида спорта. Различаются они между собой в основном по целям и задачам, которые перед собой ставят, и теми, кто
занимается тем или иным видом спорта. Это Массовый спорт и Спорт
высших достижений.
http://works.tarefer.ru/90/100185/index.html#_Toc530238199
Something went wrong...