Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
ШИКОНИН (экстракт) - целебная трава.
Italian translation:
sciconina
Russian term
United Kingdom
Native in: Azerbaijani 
, Russian
Works in: Italian to Russian, Russian to Italian, Azerbaijani to Italian, and 5 more.
ШИКОНИН (экстракт) - целебная трава.
| 3 | sciconina |
Federica Della Casa Marchi
|
| 4 | Shikonin |
erika rubinstein
|
| 3 | shikonina |
Mario Altare
|
| 3 | Lithospermum della famiglia delle Boraginaceae |
francjoska
|
Mar 6, 2010 10:12: Federica Della Casa Marchi changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/1128209">Imran Nazirov's</a> old entry - "ШИКОНИН (экстракт) - целебная трава."" to ""sciconina""
Proposed translations
Italy
serietà - accuratezza - puntualità
Native in: Italian
Works in: Russian to Italian, Polish to Italian, Spanish to Italian
sciconina
http://www.ricercaitaliana.it/prin/dettaglio_completo_prin-2...
http://www.rivistedigitali.com/Kosmetica/2007/6/risultatiRic...
Interp, trans, proof, PR, research, writ
Native in: Russian , German
Works in: English to Russian, German to Russian, Russian to German, and 13 more.
Shikonin
italian.alibaba.com/product-gs/shikonin-255775413.html - Copia cache
5 years in handbook translation
Native in: Italian
Works in: Russian to Italian, Romanian to Italian, English to Italian, and 4 more.
shikonina
Native in: Italian
Works in: French to Italian, Russian to Italian, Russian to French, and 1 more.
Lithospermum della famiglia delle Boraginaceae
http://images.google.com/imgres?imgurl=http://www.fungoceva....
http://images.google.com/imgres?imgurl=http://www.febras.ru/...
http://images.google.com/imgres?imgurl=http://www.nmedik.ru/...
Effettivamente shikonin è la componente chimica, la pianta è il Lithospermum
Something went wrong...