Aug 10, 2015 18:41
8 yrs ago
Russian term
Spain
The expert you need in Slavic languages
Native in: Spanish (Variant: Standard-Spain)
Works in: Russian to Spanish, Polish to Spanish, Serbian to Spanish, and 8 more.
Отсутствие состава преступления
Russian to Spanish
Law/Patents
Law (general)
Уголовное дело в отношении Xxxx Xxxx прекращено за отсутствием состава преступления
Proposed translations
(Spanish)
| 3 +1 | falta de elementos de delito |
Patricia Patho
|
Proposed translations
+1
54 mins
Patricia Patho
Germany
Germany
Native in Spanish
Specializes in field
Germany
Sworn Translator; BDÜ; Medicine & Law
Native in: Spanish (Variant: Standard-Spain) 
Works in: German to Spanish, English to Spanish, French to Spanish, and 2 more.
Related KudoZ points
:
28
Selected
falta de elementos de delito
Diccionario Abby Lingvo 5.
http://translate.academic.ru/СОСТАВ ПРЕСТУПЛЕНИЯ/ru/
состав преступления
cuerpo del delito, elementos de delito, mérito
--------------------------------------------------
Note added at 55 mins (2015-08-10 19:36:35 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.xn--80aacc4bir7b.xn--p1ai/словари/испанско-русски...
elementos de delito — состав преступления
http://translate.academic.ru/СОСТАВ ПРЕСТУПЛЕНИЯ/ru/
состав преступления
cuerpo del delito, elementos de delito, mérito
--------------------------------------------------
Note added at 55 mins (2015-08-10 19:36:35 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.xn--80aacc4bir7b.xn--p1ai/словари/испанско-русски...
elementos de delito — состав преступления
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...