Oct 3, 2000 09:33
23 yrs ago
1 viewer *
español term
Jordi Soler
Recibi tu carta el dia 24 de Setiembre.
Non-PRO
español al neerlandés
Otros
Recibi tu carta el 24 de Setiembre
Proposed translations
(neerlandés)
| 0 | I have received |
Evert DELOOF-SYS
|
| 0 | Ik ontving jouw brief op 24 september |
KatleenMeulyzer
|
| 0 | Ik heb je brief de 24ste september ontvangen. |
Maaike Lootens (X)
|
Proposed translations
1 hora
Evert DELOOF-SYS
Bélgica
Bélgica
Native in neerlandés
Bélgica
Seasoned linguist
Native in: neerlandés 
, flamenco
Works in: inglés al neerlandés, francés al neerlandés, neerlandés al inglés, and 31 more.
Related KudoZ points
:
130
I have received
your (post)card on the 24th of September
4 horas
KatleenMeulyzer
España
España
Native in neerlandés
España
Experience, accuracy and quality
Native in: neerlandés
Works in: español al neerlandés
Related KudoZ points
:
73
Ik ontving jouw brief op 24 september
Hola Jordi,
Espero que te servirá esta traducción,
Katleen
Espero que te servirá esta traducción,
Katleen
8 días
Maaike Lootens (X)
Maaike Lootens (X)
Experienced and accurate
Works in: francés al español, neerlandés al español, español al neerlandés, and 5 more.
View
Ik heb je brief de 24ste september ontvangen.
I'm a native Spanish speaker and I'm sure this is the right translation.
Greetings,
Maika
Greetings,
Maika
Something went wrong...