Mar 12, 2018 17:12
6 yrs ago
12 viewers *
Spanish term
Cap. Ing. Forestal - Col. Ingenieros
Spanish to English
Bus/Financial
Forestry / Wood / Timber
Peruvian Timber Industry
This abbreviation features in an Executive Summary on the Timber Industry in Peru. It appears specifically in the key to a diagram concerning the stakeholders in the Peruvian timber industry. The diagram shows a four quadrant matrix of their influence on/interest in timber trade regulation/promotion.
I know that 'Col. Ingenieros' translates as 'College of Engineers'.
However, I am not sure what the 'Cap. Ing.' means before 'Forestal' (which I know translates as 'Forestry' or 'Forest'). Does anyone have any suggestions?
I know that 'Col. Ingenieros' translates as 'College of Engineers'.
However, I am not sure what the 'Cap. Ing.' means before 'Forestal' (which I know translates as 'Forestry' or 'Forest'). Does anyone have any suggestions?
Proposed translations
(English)
| 3 +1 | Forest Engineering Chapter - College of Engineers |
Jane Martin
|
Proposed translations
+1
18 mins
Selected
Forest Engineering Chapter - College of Engineers
The College of Engineers is divided up into different Chapters.
PRESIDENTES DE CAPÍTULOS
http://cdlima.org.pe/presidentes-de-capitulos/
Chapter: a branch, usually restricted to a given locality, of a society, organization, fraternity, etc.
http://www.wordreference.com/definition/chapter
PRESIDENTES DE CAPÍTULOS
http://cdlima.org.pe/presidentes-de-capitulos/
Chapter: a branch, usually restricted to a given locality, of a society, organization, fraternity, etc.
http://www.wordreference.com/definition/chapter
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks Jane! I have to agree this absolutely the most logical solution and it's the one I've gone with. "
Something went wrong...