Glossary entry

Spanish term or phrase:

un área de realce precoz

English translation:

an area of early contrast enhancement

Added to glossary by Jason Willis-Lee
Mar 4, 2004 18:24
20 yrs ago
19 viewers *
Spanish term

un área de realce precoz

Spanish to English Medical Medical (general)
clinical report
Proposed translations (English)
3 +1 an area of early contrast enhancement
4 area of precocious resistance

Proposed translations

+1
14 mins
Spanish term (edited): un �rea de realce precoz
Selected

an area of early contrast enhancement

Hi Jason,
This needs a bit more context to be able to give you more help. From what you give, it looks like part of an X-ray report in which contrast has been given to highlight organs/tissues.
Try giving us a bit more context and I'm sure people will come up with more suggestions.
Regards
Peer comment(s):

agree Elena Sgarbo (X) : This is the most likely answer (re: pancreatografía) :-)
34 mins
Thanks, Elena. As you say, the most likely. But more context would help
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thank you Philip, very much!"
11 mins

area of precocious resistance

exp. and google hits.

--------------------------------------------------
Note added at 2004-03-04 18:38:25 (GMT)
--------------------------------------------------

ref.: www.fac.org.ar/tcvc/llave/c377/obregon.htm
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search