İndirgeme
| 11:16 Feb 15, 2024 |
|
| Turkish to English translations [PRO] Bus/Financial - Business/Commerce (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +2 | break down into |
| ||
| 4 +1 | Allocate olabilir |
| ||
| 4 | delegate |
|
Answers
12 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1Allocate olabilir Explanation: Başta indirgeme terimini görünce kimyasal bir tepkime vb. konusunda olduğunu düşündüm ama sanırım iyi çevrilmemiş bir cümle. Bence burada allocate, share anlamında kullanılmış. Dolayısıyla bu cümlenin çevirisini ben olsam şu şekilde yapardım Local functions devise work plans to allocate specified targets across departments efficiently. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence: peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2break down into Explanation: breaking down identified objectives into departmental goals https://www.wrike.com/goal-setting-guide/organizational-objectives-how-to-set-them/ https://fastercapital.com/startup-topic/Goals-to-Organizational-Objectives.html |
| ||||||||||
8 days confidence:
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
| |||||||||||
