Sep 26, 2023 13:06
8 mos ago
29 viewers *
Turkish term
United Kingdom
Native in: English 
Başımın tacısın
Turkish to English
Other
Other
Hi, I am thinking of a translation for "başımın tacısın" in English. Do you have any suggestions?
Proposed translations
(English)
| 4 +2 | Jewel in my crown |
Damla Kayıhan
|
Change log
Sep 26, 2023 13:06: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Sep 26, 2023 13:49: Naiara Solano changed "Language pair" from "English to Turkish" to "Turkish to English"
Sep 26, 2023 13:49: Naiara Solano changed "Vetting" from "Needs Vetting" to "Vet OK"
Proposed translations
+2
1 hr
Damla Kayıhan
Türkiye
Türkiye
Native in Turkish
Türkiye
Perfection in Translation
Native in: Turkish (Variant: Standard-İstanbul ) 
Works in: English to Turkish, Turkish to English, Turkish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
Jewel in my crown
"You are the jewel in my crown"; meaning "the most valuable, esteemed, or successful person".
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Something went wrong...