Translation glossary: EU-Begriffe (Maschinenrichtlinie usw.) DE-CZ

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-25 of 25
 
auswechselbare Ausrüstungvyměnitelné přídavné zařízení 
allemand vers tchèque
Bevollmächtigterzplnomocněný zástupce 
allemand vers tchèque
Druckgeräterichtlinie 97/23/EGsměrnice o tlakových zařízeních 97/23/ES 
allemand vers tchèque
EG-KonformitätserklärungES prohlášení o shodě 
allemand vers tchèque
EinbauerklärungProhlášení o zabudování 
allemand vers tchèque
harmonisierte Normharmonizovaná norma 
allemand vers tchèque
Herstellervýrobce 
allemand vers tchèque
Inbetriebnahmeuvedení do provozu 
allemand vers tchèque
Inverkehrbringenuvedení na trh 
allemand vers tchèque
Ketten, Seile und Gurteřetězy, lana a popruhy 
allemand vers tchèque
Lastaufnahmemittelpříslušenství pro zdvihání 
allemand vers tchèque
Maschinestrojní zařízení 
allemand vers tchèque
Montageanleitungmontážní návod nebo návod k montáži 
allemand vers tchèque
Niederspannungsrichtlinie 2006/95/EGsměrnice o zařízeních nízkého napětí 2006/95/ES 
allemand vers tchèque
Sicherheit von Maschinen – RisikobeurteilungBezpečnost strojních zařízení – Posouzení rizika 
allemand vers tchèque
Sicherheit von Maschinen — Elektrische Ausrüstung von MaschinenBezpečnost strojních zařízení – Elektrická zařízení strojů 
allemand vers tchèque
Sicherheit von Maschinen — Grundbegriffe, allgemeine GestaltungsleitsätzeBezpečnost strojních zařízení – Základní pojmy, všeobecné zásady pro konstrukci 
allemand vers tchèque
Sicherheit von Maschinen — Sicherheitsbezogene Teile von SteuerungenBezpečnost strojních zařízení – Bezpečnostní části ovládacích systémů 
allemand vers tchèque
Sicherheitsbauteilbezpečnostní součást 
allemand vers tchèque
spezielle technische Unterlagen gemäß Anhang VII Teil Bpříslušná technická dokumentace podle přílohy VII části B 
allemand vers tchèque
Teil 1: Grundsätzliche Terminologie, MethodologieČást 1: Základní terminologie, metodologie 
allemand vers tchèque
Teil 2: Technische LeitsätzeČást 2: Technické zásady 
allemand vers tchèque
Teil 2: ValidierungČást 2: Ověřování 
allemand vers tchèque
unvollständige Maschineneúplné strojní zařízení 
allemand vers tchèque
zuständige Behördepříslušný orgán 
allemand vers tchèque
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Recherche par terme
  • Travaux
  • Forums
  • Multiple search