Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - May 17 fas>eng آیینه ی تمام نما Paragon of pro open no 4 Aug 28 '23 fas>eng من خیلی آدم بدشانسی‌ام. I am a very unlucky person, pro closed ok 4 Jul 19 '22 fas>eng پنجره ثبت Registration window pro closed ok - Jul 15 '22 fas>eng تحلیل محتوای متنی Content analysis pro closed no - May 10 '21 fas>eng موهام داره سفید میشه My hairs are getting grey/white/ I am getting white/grey in the hair pro closed ok - Oct 8 '16 fas>eng باطل شدن which has been canceled pro closed ok 4 Apr 22 '16 fas>eng قسم نده Don't make me swear pro closed no 4 Apr 22 '16 fas>eng Shift loadings هزینه مازاد شیفت کاری pro closed ok - Apr 6 '15 fas>eng خواه ناخواه whether or not pro closed ok - May 14 '14 fas>eng خیال آسوده with no worries pro closed ok - Nov 11 '13 fas>eng به دست آوردن رتبه در مسابقات to come (first/top) in a competition pro closed no - Sep 13 '13 fas>eng دعوت به همکاری call for cooperation/collaboration pro closed ok - Nov 30 '12 fas>eng فرهنگ culture pro closed ok 4 Jun 29 '12 fas>eng متغیر همراه concomitant variable pro closed ok - Jun 29 '12 fas>eng آزمون استنباطی فرضیه ها deductive test of hypotheses/ hypothetico-deductive test pro closed ok 4 May 15 '12 fas>eng به جان هم انداختن to set people against each other pro closed ok - Apr 12 '12 fas>eng تهویه هامون Hamun Ventilation pro closed ok - Apr 8 '12 fas>eng از محل of/ from pro closed ok 4 Apr 3 '12 fas>eng ماجراجویی کردن adventure/ set off for an adventure pro closed ok - Apr 1 '12 fas>eng جریان برانداز government overthrow party/ group pro closed ok - Apr 1 '12 fas>eng خارج‌نشین Foreign resident/ dweller pro closed ok 4 Mar 30 '12 fas>eng تخلیه هیجان و شادی (emotional) catharsis pro closed ok - Mar 28 '12 fas>eng باب شدن be popularized/ become popular pro closed ok - Mar 25 '12 fas>eng برخوردی (کاملا) دوگانه (to have) a complete double dealing pro closed ok 4 Mar 25 '12 fas>eng آباداني زمين the prosperity of (the) land pro closed ok - Mar 21 '12 fas>eng جان به لب آمدن be fed up with sth/ have enough of sth/ out of patience with pro closed ok - Mar 14 '12 fas>eng کم رنگ جلوه دادن soft-pedal/ make light of pro closed ok 4 Mar 11 '12 fas>eng نظر افكندن look/ have a look/ cast a look at pro closed ok 4 Mar 11 '12 fas>eng شاهد بازاري secular/ profane/ market witness pro closed ok - Mar 9 '12 fas>eng روشن‌ضمیر (sb) of a bright self/ of a clear ego/ of an enlighted mind pro closed ok - Sep 26 '11 fas>eng قربونت Ta, cheers pro closed ok - Jun 21 '11 fas>eng الصاق append/ annex pro closed no - May 29 '11 fas>eng معاونت بهره برداری Deputy for Utilization/ Utilization Deputy pro closed ok - Mar 24 '11 fas>eng امور اجرایی طرح های آب (the office of/ for) water projects executive affairs pro closed ok 4 Mar 21 '11 fas>eng اجرای خطوط انتقال آب implementation of water transfer lines/ pipelines pro closed ok 4 Mar 14 '11 fas>eng آیینۀ خدانما God- reflecting mirror/ Divinity- reflecting mirror/ God- showing mirror easy closed ok Asked | Open questions | Answered