Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Apr 2 ara>eng حق الامتياز franchise (or franchising) pro closed ok
- Mar 25 eng>ara charts&trees المخططات/ الرسوم البيانية و الأشجار pro closed ok
- Mar 21 eng>ara discontinuance or other determination تعليق أو أي إنهاء آخر pro closed ok
4 Mar 21 eng>ara immediate or derivative أصلي أو فرعي/ مباشر أو مشتق pro closed ok
- Mar 21 eng>ara Principal الموكل pro open no
- Mar 20 eng>ara WHAT’S IN A NAME? ما وراء الأسم pro closed ok
4 Nov 2 '23 eng>ara make adjustments يقوم بإجراء التعديلات pro closed ok
- Aug 23 '23 eng>ara one-man بمفرده/وسيط تجاري يعمل بمفرده pro closed ok
- Aug 17 '23 eng>ara Expected to be realized يُتوقع تحقيقها/ يكون من المتوقع تحقيقها pro closed ok
4 Aug 16 '23 eng>ara single-window application facility منفذ/مرفق تطبيقات النافذة الواحدة pro closed ok
- Aug 14 '23 eng>ara Lenders’ loss payee الشخص أو الجهة المستفيدة من تعويض الخسارة للمقرضين pro closed ok
- Aug 7 '23 eng>ara not held by الذين لم يتم تعينهم pro closed ok
4 Aug 7 '23 eng>ara Pledge the equity رهن حقوق المساهمة/ رهن الأسهم كضمان pro closed ok
4 Jul 29 '23 ara>eng lash الوميض/ ارسال اشارة ضوئية pro closed ok
4 Jul 27 '23 eng>ara infrastructure concession امتياز البنية التحتية pro closed ok
4 Jul 15 '23 ara>eng البيع حاضر the sale should be made immediately/the sale should be done as soon as possible pro closed ok
- Jul 13 '23 ara>eng بمسمى known as/ under the name pro closed ok
- Jun 20 '23 eng>ara procurer المشتري pro closed ok
4 Jun 19 '23 eng>ara awarded items العناصر/ المنتجات التي تم ترسيتها pro closed ok
4 Jun 18 '23 eng>ara WELLNESS WAVE موجة الاستجمام/ موجة الصحة والعافية/ موجة الصحة والنشاط البدني pro closed ok
4 Jun 18 '23 eng>ara Takeaway for النتيجة المستخلصة/ الفائدة المستخلصة pro closed ok
4 Jun 18 '23 eng>ara white space فرص واعدة pro closed ok
- May 31 '23 ara>eng الممكنات enablers pro closed ok
- May 26 '23 eng>ara downstream steel/supply chain fabrication تصنيع الصلب/ تجهيز سلسة الإمداد الثانوية pro just_closed no
4 May 3 '23 eng>ara floatation of enquiries إرسال طلبات العروض pro closed ok
- May 3 '23 eng>ara shortlisted قائمة مختصرة بالعطاءات pro closed no
- Apr 30 '23 eng>ara hedge their positions التحوط من مواقعهم/ تحوط مراكزهم pro closed no
- Apr 27 '23 eng>ara support for buy/resistance for sell دعم الشراء/ مقاومة البيع pro closed no
- Apr 27 '23 eng>ara triggered يتم تحريكه pro closed no
- Mar 16 '23 eng>ara Practice Focus اهتمام مجال الممارسة pro closed no
- Feb 23 '23 eng>ara ASSIGNED مخصصة/ مكلفة/ مسند اليها pro closed no
- Feb 23 '23 eng>ara ISC liable خاضع لرسوم المهاجرين ذوي المهارات، pro closed no
- Feb 23 '23 eng>ara WEH Exclusion WEH استثناءات شركة pro closed no
4 Feb 20 '23 eng>ara argumentation aids وسائل أو أدوات الاستدلال pro closed ok
4 Feb 20 '23 eng>ara Global Key Accounts الحسابات الرئيسية العالمية pro closed ok
- Feb 8 '23 eng>ara Employee Experience تجربة الموظف pro open no
- Jan 26 '23 eng>ara called الاجتماع الذي تمت الدعوة له وتم الابلاغ عن موعده pro closed no
- Jan 24 '23 eng>ara VAT Return Tax ضريبة القمية المضافة للإقرار الضريبي pro closed ok
4 Jan 14 '23 eng>ara relies in يعتمد على pro closed ok
4 Jan 14 '23 eng>ara Manifest cut-off ETA بيان أو توضيح آخر موعد للوقت المقدر للوصول pro closed ok
- Jan 12 '23 eng>ara Marriage notarized certificate شهادة قسيمة الزواج pro closed ok
4 Dec 26 '22 ara>eng المذكرة الاستراتيجية strategic note pro closed ok
- Dec 26 '22 ara>eng البيانات التدريجية gradual data pro closed ok
- Dec 25 '22 ara>eng المكون خلال السنة created during one year pro closed ok
- Dec 25 '22 ara>eng الحركة على الانخفاض Movement on the decline pro closed ok
- Dec 14 '22 eng>ara size of the price ضخامة الأسعار easy closed ok
4 Dec 8 '22 ara>eng التفعيلات activations pro closed ok
4 Nov 20 '22 eng>ara hot areas مجالات هامة pro closed ok
4 Nov 14 '22 eng>ara back charged المحاسبة عليها/دفع ثمنها/ دفع تكاليفها pro closed ok
- Nov 2 '22 eng>ara pairings ثنائيات pro closed no
Asked | Open questions | Answered