Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jan 15 '19 rus>eng Экскурс excursus, digression pro closed no
4 Oct 24 '12 rus>eng мeждуречье interfluve pro closed no
4 Jul 5 '11 rus>eng однодворцы smallholders pro closed no
- Jun 26 '11 rus>eng закатывание в бетон cement shoes pro closed ok
- Apr 8 '11 rus>eng большая судебная изба large court room pro closed ok
- Sep 3 '10 rus>eng новое время "New Time" or "New History" pro closed no
- Sep 24 '09 rus>eng opcina opcina pro closed ok
- Jul 26 '09 rus>eng [епископы хоциров, Астеля, Хвалиса, оногуров, Ретега, гуннов Tamatarha pro closed no
4 Jul 26 '09 rus>eng [епископы хоциров, Астеля, Хвалиса, оногуров, Ретега, гуннов Halych, Khvalis, etc. pro closed no
4 Jul 26 '09 rus>eng от Фулл и от Харасия from Full and Haras pro closed no
- Sep 7 '06 rus>eng актив (в ранний советский период) activists, active Party members/workers - not for grading pro closed no
- Jul 6 '06 rus>eng земская гоньба offering pro closed no
- Jan 20 '06 rus>eng негры See the sites given below for a more in-depth use of Negro, black, darkie, etc., nomenclature pro closed no
- Nov 20 '05 rus>eng награжден орденом "Знак почета" за заслуги в In support of Natalie pro closed ok
- Nov 5 '05 rus>eng дихотономическая модель"свое-чужое" dichotomous "own or foreign" model pro closed ok
- Sep 4 '05 rus>eng впереди в лямке In support of Vlad pro closed ok
- Sep 4 '05 rus>eng Баран In support of Natalie. FYI pro closed ok
- Sep 4 '05 rus>eng потяг In support of Natalie, and FYI pro closed no
- Sep 4 '05 rus>eng цугом In support of tandem hitch, an further help pro closed ok
- Sep 4 '05 rus>eng веерный тип упряжки In further support of Jack D's reply, and also may be of further help in this subject pro closed ok
4 Sep 4 '05 rus>eng кровность популяций percentage of blood or blood level pro closed ok
- Apr 28 '04 rus>eng ПРАиндо-арийской культуры Further support of Kirill pro closed no
Asked | Open questions | Answered