Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Jul 13 '19 eng>fra whether on a blind or open basis soit en copie (simple), soit en copie cachée pro just_closed no - Jul 13 '19 eng>fra whether on a blind or open basis whether by blind copies or open copies pro just_closed no - Nov 19 '18 eng>fra to the marriage then l'une ou l'autre partie au mariage, alors pro closed no 4 Oct 17 '18 eng>fra Special Provincial Administration Solid Waste Management Union l’Union pour la gestion des déchets solides de l’administration provinciale spéciale pro closed ok 4 Aug 23 '18 eng>fra Agency undertakings engagements de l'Agence pro closed ok 4 Jun 19 '18 eng>fra leasing sent to or by the Lessor Parsing error - see below pro closed ok 4 Oct 27 '17 eng>fra Proven établis pro closed ok - Oct 17 '17 eng>fra when, as, and if executed à partir du moment où, le cas échéant, un tel accord soit exécuté pro closed ok 4 Jun 19 '17 eng>fra Compl. $20 Complete through Paragraph 20 pro closed ok - Jun 1 '17 eng>fra Close of Business Services prestations pendant la fermeture des bureaux pro closed ok - Apr 3 '17 eng>fra all goodwill tout valeur de la notoriété / prix de la réputation pro just_closed ok 4 Feb 28 '17 eng>fra Laundering Prevention prévention du blanchiment / lutte contre le blanchiment pro closed ok 4 Jan 12 '17 eng>fra may indirect, special or consequential damages.. Dans aucun cas ... dommages indirects, spéciaux ou consécutifs pro closed ok - Dec 1 '16 eng>fra [Business prompt: message-guide - entreprise: pro closed ok - Jan 21 '16 eng>fra encumbrance of real property/of any material assets grève ou hypothèque de propriété immobilier/de biens matériels pro closed ok 4 Jan 8 '16 eng>fra Procurement and contracting services prestations d'approvisionnement et de la passation des marchés pro closed ok - Dec 4 '15 eng>fra Entry Tier niveau d'entrée pro open no - Nov 26 '15 eng>fra in the name of the whole in the interest of the whole building pro closed ok - Nov 7 '15 eng>fra taking judgement attending court to hear judgement being given pro closed ok 2 Aug 14 '15 eng>fra Utility deposit dépôt de garantie pour les services publics pro closed no 4 Aug 26 '14 eng>fra to indemnification or advancement under the circumstances à une indemnisation ou une avance pour les dépenses engagées pro closed ok 3 Aug 20 '14 eng>fra Agent agreement contrat d'agent / contrat d'agence pro closed ok 3 Feb 3 '13 eng>fra remedy remédier aux défauts et malfaçons pro closed ok - Jan 26 '13 eng>fra then obtaining en vigeur au moment donné pro closed no 4 Nov 19 '12 eng>fra contract retentions retenues de garanties pro closed ok - Nov 19 '12 eng>fra turns on ce n'est pas déterminant/rien ne dépend de ... pro closed no - Aug 31 '12 eng>fra of the same the Circuit owner and/or lessees and any other contractors directly connected with the operation and pro closed ok - Mar 19 '10 eng>fra through the date jusqu'à (et y compris) la date pro just_closed no Asked | Open questions | Answered