Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Nov 26 '23 esl>eng único cuerpo normativo sole legally binding framework pro closed ok
4 Jan 30 '23 esl>eng Reseña identificativa signer identity verification for notary services pro closed ok
- Nov 21 '22 esl>eng Acto Público public bid opening meeting or session or act pro closed no
- Mar 10 '21 esl>eng Que vienen por la presente a dar NOTORIEDAD a las manifestaciones efectuadas that they hereby appear before the notary to affirm affidavits and submit relevant evidence pro closed ok
4 Mar 7 '21 esl>eng Acta de requerimiento y tramitación para la declaración de herederos abintestato notarial deed requiring and processing the intestate declaration of heirs pro closed ok
- Feb 7 '21 esl>eng Garantía ad personam [ne bis in idem individual] ad personam guarantee pro open no
- Sep 1 '19 esl>eng trasladista registry clerk authorized by the registrar to process registration outside of the registry pro closed no
4 Sep 1 '19 esl>eng pertenencen en plena propiedad a ambos por mitad each spouse owns one-half of the donated assets as community property pro closed no
4 Oct 18 '16 esl>eng SCIAN, Sistema de clasificación industrial de América del Norte North American Industry Classification System (NAICS) easy closed no
4 Jul 27 '16 esl>eng preferente first lien (secured working capital loan contract) pro closed no
- Aug 16 '11 esl>eng prestaciones o contraprestaciones benefits, fringe benefits, perks or mutual considerations, mutual rendering of services pro closed no
- Sep 4 '10 esl>eng sin otro acto que el presente otorgamiento with no act other than this conveyance / conveyancing execution pro closed ok
- Jan 18 '10 esl>eng (daños) resultantes de su confianza damages for breach of trust pro closed ok
- Apr 13 '09 esl>eng Factor de Actualización updating factor pro closed ok
4 Feb 2 '09 esl>eng se acoge a complies with pro closed ok
Asked | Open questions | Answered