Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Nov 17 '10 esl>eng comerse el marrón to get saddled with (doing something) easy closed no
- Aug 21 '14 rus>eng чмыришь Yo, who the hell do you think you're talking to (like that), you schmo/dick?! pro closed no
- Dec 10 '02 rus>eng Перед смертью не надышишься You're/it's doomed from the outset. easy closed no
- Dec 10 '02 rus>eng Перед смертью не надышишься You've got your work cut out for you! easy closed no
- Dec 5 '12 rus>eng никогда такого не было, и вот опять Never before had we seen anything like this and yet, once again, here it is! pro closed no
- Oct 5 '09 eng>hun not in the least enyhén szólva... pro closed ok
- Mar 4 '09 deu>eng beschränkt sich dabei die Ansprache auf this applies strictly to pro closed ok
- Mar 4 '09 eng>esl came the hard way to llegó por el camino más duro a confiar en Dios exclusivamente pro closed ok
- Mar 4 '09 fra>esl now the work starts! Bienvenu au cours - et maintenant au travail! pro just_closed no
- Dec 15 '08 eng>fra this product is all about changing your mood and sense of well-being Il s'agit d'un produit (qui est) capable de changer votre humeur et sentiment de bienetre. pro closed ok
- Aug 28 '08 eng>esl like snake oil that was sold in the wind wild west pro closed ok
Asked | Open questions | Answered