Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Sep 5 '18 eng>ita race-neutral etnicamente neutrali pro closed no
4 Jul 27 '18 eng>ita purposeful gauntlet of pain riflette l'intenzione/la volontà di provocare sofferenza pro closed ok
4 Mar 20 '18 eng>ita first land conservation consciousness la prima consapevolezza dell'importanza della tutela del territorio pro closed ok
- Mar 17 '18 eng>ita small-scale rural manufacturing building piccolo stabilimento industriale in ambiente rurale/situato in campagna/ pro closed no
4 Mar 16 '18 eng>ita numerous historic and record setting flights scenario di molti voli da record che hanno fatto la storia pro closed no
4 Mar 16 '18 eng>ita bachelor apartment hotel hotel per soggiorni prolungati composto da miniappartamenti (senza cucina) pro closed no
4 Mar 16 '18 eng>ita RESPONDERS TO REGISTER THEIR SERVICE volontari a riportare/indicare/registrare il servizio reso/svolto pro closed no
4 Mar 13 '18 eng>ita navigators portavoce/rappresentanti pro closed no
4 Jan 30 '18 eng>ita forum of their choice sede di loro scelta pro closed no
- Jan 8 '18 eng>ita pedestrian turn warning segnale acustico di svolta per ciclisti e pedoni pro closed no
4 Jan 5 '18 eng>ita phased and matched scaglionati e tra loro articolati/armonizzati pro closed ok
- Sep 20 '17 eng>ita employer and individual mandate l'employer e l'individual mandate pro closed ok
- Sep 20 '17 eng>ita bare-bones plans piani di copertura sanitaria ridotti all'osso pro closed no
4 Sep 20 '17 eng>ita public and safety net hospitals ospedali pubblici "safety net" (che fungono da "rete di sicurezza" per persone indigenti) pro closed no
4 Sep 15 '17 eng>ita placemaking inziative di placemaking/progettazione sociale e condivisa degli spazi pubblici pro closed no
- Aug 21 '17 eng>ita dog-whistles of campaign rhetoric morph i toni indirettamente/subdolamente razzisti della campagna elettorale trasformarsi in pro closed no
4 Jul 21 '17 eng>ita or in route to assist o in procinto di arrivare per assistere pro closed no
- Jul 16 '17 eng>ita social functions incontri conviviali pro closed no
4 May 26 '17 eng>ita industry cluster of cluster industriale pro closed ok
- May 17 '17 eng>ita future orders affecting future disposizione che hanno un'inflenza/una ricaduta/ripercussioni su pro closed ok
4 Jan 9 '17 eng>ita bad actors cattivi operatori/intelocutori/soggetti/imprenditori pro closed no
4 Dec 16 '16 eng>ita Give me your tired Datemi coloro che sono esausti pro closed no
4 Dec 14 '16 eng>ita peer advocates operatori di sostegno alla pari pro closed ok
4 Dec 14 '16 eng>ita addiction peer specialists specialisti con esperienza di dipendenza (risolta/superata) pro closed ok
4 Oct 28 '16 eng>ita disciplines servizi di salute pubblica/strutture sanitarie pro closed no
4 Aug 2 '16 eng>ita on-call peer crisis sostegno telefonico sulla crisi tra pari/servizi telefonici di sostegno sulla crisi tra pari pro closed no
- Aug 2 '16 eng>ita placement for individuals incapacitated ricovero per persone sotto l'effetto di droghe/con capacità ridotte per l'effetto pro closed ok
- Aug 2 '16 eng>ita policy workshop workshop/seminario sugli orientamenti in materia pro closed ok
- Aug 1 '16 eng>ita paving and track upgrades necessary modernizzazione della pavimentazione e dei percorsi/tracciati, necessaria... pro closed no
4 Jul 16 '16 eng>ita codicil the Arab assistance implica/prevede l'assistenza araba/da parte degli arabi come una sorta di codicillo pro closed ok
4 Aug 1 '15 eng>ita polling division confini dei distretti e delle circoscrizioni elettorali pro closed no
4 Aug 1 '15 eng>ita election forms moduli/modulistica elettorale pro closed no
- May 16 '14 eng>ita clubhouse politician politici locali/della comunità/del luogo pro closed no
4 Mar 19 '14 eng>ita legislation settore legislativo pro closed ok
- Mar 5 '14 eng>ita broad umbrella ampio concetto/ampia categoria pro closed ok
4 Mar 1 '14 eng>ita carried over è stato iniziato nel 2013/prosegue quello/i lavori del 2013 pro closed ok
4 Feb 13 '14 eng>ita State Department’s Global Impact Economy Forum Forum sull'economia a impatto globale del Dipartimento di stato americano/USA pro closed ok
- Jan 22 '14 eng>ita self-sustainable teacher training formazione per insegnanti autonoma/indipendente pro closed ok
4 Jun 15 '13 eng>ita best comparative practices migliori pratiche/prassi in termini comparativi pro closed ok
4 Jun 15 '13 eng>ita local authorities have no hold non hanno influenza/peso (sulle scelte relative a) pro closed ok
- Jan 7 '13 eng>ita policy recommendations suggerimenti operativi pro closed ok
4 Nov 28 '12 eng>ita system and hierarchical paths sistemi e strutture gerarchiche easy closed no
- Nov 19 '12 eng>ita reactive body organismo temporaneo in grado di intervenire in modo tempestivo/solerte pro closed ok
4 Nov 8 '12 eng>ita deliver an effect to an adversary produrre un impatto sull'avversario/colpire un avversario pro closed ok
- Sep 13 '12 eng>ita consensus-building creazione di consenso easy closed ok
4 Sep 13 '12 eng>ita on-the-ground skills competenze sul campo easy closed no
- Jun 21 '12 eng>ita secular contradiction contraddizione secolare pro closed ok
- May 9 '12 eng>ita rose garden love-in (culminato) nel raduno, tutto abbracci e sorrisi, con David Cameron pro closed ok
- Feb 27 '12 eng>ita Tentative Nonconfirmation diniego provvisorio/temporeneo della conferma pro just_closed no
- Feb 20 '12 eng>ita placing the burden of argument with attempts to centralize authority incentrando l'argomentazione sui tentativi di centralizzare l'autorità pro just_closed no
Asked | Open questions | Answered