Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Mar 8 '22 ces>eng žíněnka horsehair rug/mat pro closed ok
4 Sep 1 '19 ces>eng pověření "na oko" ostensibly appointed pro closed ok
- Oct 17 '18 ces>eng sype to hand over fist easy closed ok
4 Oct 16 '18 ces>eng začerňovat redact easy closed ok
4 Oct 16 '18 ces>eng odhlasovat are cancelling their TV licence easy closed ok
- Oct 16 '18 ces>eng dát na rovinu is the pits [here] easy closed ok
4 Aug 21 '17 slk>eng perex lead paragraph pro closed ok
- Mar 12 '16 ces>eng au! ow! easy closed no
- Sep 24 '15 ces>eng kulatiny milestone birthday pro closed ok
- Aug 7 '15 ces>eng Vnitřní výdřeva na střední části proražena Inner lining punched through in the central section pro open no
- Aug 7 '15 ces>eng Prasklý kryt blikače v zpětném zrcátku Cracked side mirror indicator cover pro open no
- Jun 6 '15 ces>eng bůro five-crown coin pro closed no
4 Jun 6 '15 ces>eng šul nul to end up even-stevens pro closed no
4 May 25 '15 ces>eng myšlenkový vliv intellectual influence pro closed ok
- Feb 8 '15 ces>eng být přímo u toho be in the right place at the right time pro closed no
- Dec 10 '14 ces>eng stopka suspend pro closed ok
4 Nov 11 '14 slk>eng profilových predmetov core subjects pro closed ok
- Sep 16 '14 slk>eng číslo popisné land registry reference number pro closed ok
- Jul 13 '14 slk>eng fakticke konanie actual/de facto conduct/actions pro closed no
- Jul 9 '14 ces>eng východňárská mentalita backwoods mentality pro closed no
4 Jul 8 '14 ces>eng turnusová služba according to a roster system pro closed no
4 Jul 7 '14 ces>eng apartmán vs. byt short-stay apartment versus flat/long-term apartment pro closed ok
4 Jun 25 '14 ces>eng Na plovárně s ... (followed by the name of the guest) Taking a Dip with... pro closed ok
- Mar 7 '14 ces>eng zdánlivost illusory nature pro closed no
4 Mar 5 '14 ces>eng pracovní cesta flying duty pro closed ok
4 Mar 4 '14 ces>eng neodletět linku kvůli provozní nepravidelnosti grounded due to an operating irregularity pro closed ok
4 Mar 4 '14 ces>eng služební zavazadlo airline-issued cabin bag pro closed ok
- Oct 8 '13 slk>eng už to má za sebou he's died pro closed no
- Oct 4 '13 ces>eng míra zveřejnění acceptance rate pro closed ok
4 Sep 7 '13 ces>eng časová osa vývoje spisů file tracking pro closed ok
- Sep 2 '13 ces>eng kam se pomalu vytrácí where does... melt away? pro closed ok
4 Jun 20 '13 ces>eng notebook tovární značky .... [Hewlett Packard] laptop pro closed ok
4 Jun 19 '13 ces>eng dokonalá funkčnost státního dozoru flawless functioning of state supervision pro closed ok
4 Jun 19 '13 ces>eng Vážený pane řediteli (oslovení v dopise) Dear Sir pro closed ok
- Jun 18 '13 ces>eng uhradit platbu k rukám (předsedy) be payable to pro closed ok
4 Oct 13 '10 eng>ces substantive effect samostatné pro closed ok
- Mar 1 '09 slk>eng či nemám na čo míňať peniaze (chided) me for wasting money easy closed ok
4 Feb 3 '09 ces>eng svátky jara spring pro closed no
Asked | Open questions | Answered