Forums about proz.com » Powwows »
Powwow: Toronto ON - Canada

This discussion belongs to Powwows » "Powwow: Toronto ON - Canada".
You can see the powwows page and participate in this discussion from there.

PanPeter
PanPeter  Identity Verified
Local time: 10:55
Member (2004)
Polish to English
+ ...
Place Jun 4, 2004

My preference would be the Paradiso Restaurant in Oakville, your comments are welcome
 
PanPeter
PanPeter  Identity Verified
Local time: 10:55
Member (2004)
Polish to English
+ ...
possible date change Jun 4, 2004

Perhaps we change it to Saturday 11th Sept, would it be easier for more people to join us?
 
PanPeter
PanPeter  Identity Verified
Local time: 10:55
Member (2004)
Polish to English
+ ...
Suggested place? Jun 10, 2004

Saskia, you would like to have on subway, could you perhaps suggest something
 
Saskia
Saskia  Identity Verified
Local time: 09:55
Dutch to English
+ ...
Place Jun 10, 2004

We went to a nice place on Bloor a couple of years ago, perhaps Yuri remembers the name or has suggestions.
 
Yuri Geifman
Yuri Geifman  Identity Verified
Canada
Local time: 10:55
English to Russian
+ ...
Place Jun 10, 2004

It was Gabby's on Bloor near Avenue Road (Tom Foolery's Comedy Club is upstairs). It was a fun evening, but maybe we can up with a new idea before it's time to decide.
 
PanPeter
PanPeter  Identity Verified
Local time: 10:55
Member (2004)
Polish to English
+ ...
So far we have date, but the time nad place are still open, though it seems (alas) that majority wou Jun 26, 2004



 
PanPeter
PanPeter  Identity Verified
Local time: 10:55
Member (2004)
Polish to English
+ ...
PLACE Jul 8, 2004

It appears still that downtown Toronto is a preference; Yuri, please give us details of the place
 
Yuri Geifman
Yuri Geifman  Identity Verified
Canada
Local time: 10:55
English to Russian
+ ...
Gabby's Jul 8, 2004

Hi Peter,
If you mean Gabby's - it's at 194 Bloor Street West. Here's a listing of all their locations: http://www.gabbys.ca/locations.htm, and here's the phone number for Tom Foolery's Comedy Club (same address, upstairs): 416-967-5005
 
PB Trans
PB Trans

Local time: 15:55
French to English
+ ...
Gabby's Jul 14, 2004

Gabby's is a great restaurant with a relaxed atmosphere. I've been to the one of Bloor. It's near the ROM. Sorry I can't make it (I'm in the UK until November).
 
Mark Vaintroub
Mark Vaintroub  Identity Verified
Canada
Local time: 10:55
English to Russian
+ ...
Powwow Sep 11, 2004

So do we have it tomorrow? At 194 Bloor West? At what time?
 
Hege Jakobsen Lepri
Hege Jakobsen Lepri  Identity Verified
Norway
Local time: 16:55
Member (2002)
English to Norwegian
+ ...
powwow Sep 12, 2004

I actually thought that the time was already decided to be 12 o'clock. If it is still negotiable, I'd suggest 12.30 or 13.00 as a Sunday lunch at noon is a bit on the early side, for me at least.
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Powwow: Toronto ON - Canada






Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »