ProZ.com


ProZ.com Home | Submission Guidelines | Articles Index
translation_articles_icon

ProZ.com Translation Article Knowledgebase

Articles about translation and interpreting
Article Categories
Art of Translation and Interpreting (371)
Business of Translation and Interpreting (279)
Language Specific (186)
ProZ.com Site Features (50)
Specialties (109)
Technology (192)
Miscellaneous (111)
Search Articles


Advanced Search
About the Articles Knowledgebase
ProZ.com has created this section with the goals of:

Further enabling knowledge sharing among professionals
Providing resources for the education of clients and translators
Offering an additional channel for promotion of ProZ.com members (as authors)

We invite your participation and feedback concerning this new resource.

More info and discussion >

Recommended Articles
  1. ProZ.com overview and action plan (#1 of 8): Sourcing (ie. jobs / directory)
  2. Getting the most out of ProZ.com: A guide for translators and interpreters
  3. Réalité de la traduction automatique en 2014
  4. Does Juliet's Rose, by Any Other Name, Smell as Sweet?
  5. The difference between editing and proofreading
No recommended articles found.
 »  Articles Overview  »  Business of Translation and Interpreting  »  Business Issues
Business Issues
79 articles in this category (not counting subcategories)
(Page 8 of 16)   « Back  | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | Next »
» Translation Services Topics: Pros and Cons of TM Software in a Working Relationship
By Glreiny | Published 11/16/2010 | Business Issues | Recommendation:RateSecARateSecARateSecARateSecARateSecI
Disputes over translation memories is just one example of how advances in technology can sometimes have unwanted side effects, and if there is money to be made, someone, somehow will find a way to make it.
icon_FullStory full article    printer version
» Online Language Services Business Management for Security and Growth
By Kevin Lossner | Published 10/27/2010 | Business of Translation and Interpreting , Business Issues , Software and the Internet | Recommendation:RateSecARateSecARateSecARateSecARateSecI
Moving the management of your language services business off the desktop and onto a network, particularly with Internet access, has compelling benefits. Whether you are an individual freelancer, part of a team, a manager of an in-house translation department at a company or the owner of a translation agency, the right approach to online management can cut costs while increasing security, customer satisfaction and improving the coordination of projects.
icon_FullStory full article    printer version
» Why pay more or beware of cheap translation services
By Ina Chitenco | Published 02/6/2010 | Business Issues | Recommendation:RateSecARateSecARateSecARateSecARateSecI
Nowadays, everybody tells about the economic crisis. Direct clients and agencies try to cut translation costs by choosing cheaper translation services. However, it is not quite the right way as there is always a certain balance between price and quality. One should not be suprised to get low quality when giving preference to cheaper services.
icon_FullStory full article    printer version
» Turning Thorns into Roses: Managing Challenging Clients
By Suzanne Deliscar | Published 10/8/2009 | Business Issues | Recommendation:RateSecARateSecARateSecARateSecIRateSecI
The foundation of a thriving enterprise that provides excellent service and has pride in its work is, no doubt, in part due to strong customer relations. This article provides the solutions for overcoming challenging client situations.
icon_FullStory full article    printer version
» Pasión por el oficio: situaciones comunicativas en el Foro Social Mundial 2009 y estrategias empleadas para garantizar la comunicación de los participantes. Una visión empresarial.
By Sandro Ruggeri Dulcet | Published 08/24/2009 | Business Issues | Recommendation:RateSecARateSecARateSecARateSecIRateSecI
Resumen En este artículo tratamos desde una perspectiva profesional de los servicios de interpretación prestados durante los eventos de la edición de 2009 del Foro Mundial Social, que tuvo lugar en la ciudad de Belém do Pará, en la Amazonía brasileña. Se describen y se clasifican los eventos en función de las diferentes situaciones comunicativas, de la ubicación de los hablantes, del público y de los intérpretes. Por fin, se hacen algunas consideraciones sobre los desafíos profesionales presentes en el FSM 2009 y las soluciones propuestas. Palabras clave: situación o contexto comunicativo, servicio profesional, estrategias de actuación.
icon_FullStory full article    printer version
Calls for Articles
ProZ.com members, moderators or staff members have identified the following topics of interest in this category. If you have special knowledge or expertise in any of the areas listed, please consider submitting an article. Writing a ProZ.com translation article is a way to share your expertise and promote yourself in your fields.

Topics suggested for articles:

» Business letters in Japanese
» Business Plans for the Translator


Didn't find what you were looking for? Suggest a topic for an article in this category that you would like to see.
(Page 8 of 16)   « Back  | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | Next »
Articles are copyright © ProZ.com, 1999-2024, except where otherwise indicated. All rights reserved.
Content may not be republished without the consent of ProZ.com.