This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
English to Tamil - Rates: 1.00 - 2.00 INR per word / 300 - 600 INR per hour Hindi to English - Rates: 1.00 - 1.50 INR per word / 300 - 600 INR per hour English to Telugu - Rates: 2.00 - 3.00 INR per word / 300 - 600 INR per hour English to Hindi - Rates: 1.00 - 2.00 INR per word / 300 - 600 INR per hour
English to Tamil: text General field: Tech/Engineering
Source text - English Activity,gender&DOB for the customer gets pre-populated, for other family members it has to be selected. More than one activity for one individual can be selected by holding ctrl key
Translation - Tamil வாடிக்கையாளரின் நடவடிக்கை, பாலினம் மற்றும் பிறந்ததேதி முன்கூட்டியே ஏற்றப்படுகிறது, மற்ற குடும்ப உறுப்பினர்களுக்கு இது தேர்ந்தெடுக்கப்பட வேண்டும். கன்ட்ரோல் விசையை அழுத்தி பிடித்து ஒரு நபருக்கு ஒரு நடவடிக்கையை விட அதிகமாக தேர்ந்தெடுக்க முடியும்.
Hindi to English: Hindi english sample
Source text - Hindi " यात्रा में पैसों का सवाल तुम्हें इतना क्यों सता रहा है?" सहयात्री ने मुझसे सवाल किया।
Translation - English "Why is the issue of money troubling you so much?", said my co-passenger to me.
Tamil to English: tamil to english sample General field: Other
Source text - Tamil அவருடைய அதிகமான தன்னம்பிக்கையும், மற்றவர்கள் மீது இருந்த வெறுப்பும் அவரை அப்படி உருவாக்கி இருந்தது.
Translation - English His absolute
belief in himself and his contempt for others,
made him so.
More
Less
Standards / Certification(s)
ISO 9001
Experience
Years of experience: 15. Registered at ProZ.com: Aug 2009.
Adobe Acrobat, Frontpage, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Multicorpora, Multilizer, catscraddle, POedit, Pagemaker, Trados Studio
Expertise