Traduttrice Inglese - Italiano e Tedesco - Italiano

Background

Sono una giovane laureata in Mediazione Linguistica, e affronto ogni traduzione con la massima professionalità. Possiedo una laurea triennale in Lingue Moderne e una laurea magistrale in Mediazione Linguistica, Turismo e Culture.

Aree di specializzazione

Le mie aree di specializzazione sono Turismo e Viaggi, Letteratura, Videogiochi e Business. 

Esperienza di traduzione

Lavoro da un anno come traduttrice e proofreader. Ho tradotto articoli di marketing, contenuti di e-commerce, storie brevi, presentazioni Powerpoint ecc. Come proofreader, ho invece lavorato su materiale di giochi di ruolo da tavolo, revisionando la versione italiana di manuali di Cyberpunk: RED e Leggenda dei Cinque Anelli.

Cosa posso fare per voi?

Offro servizi di traduzione e revisione, e cerco di assicurarmi sempre che il mio risultato sia all'altezza delle vostre aspettative e che possa comunicare il vostro messaggio in maniera efficiente. Se siete interessati, contattatemi per un preventivo.