This event is part of  ProZ.com & TAUS present: The Great Translation Debate Sep 29, 2011 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directory| Results (2,550) (Members shown first) |
|---|
 | Rodna Ruskovska  With great attention to detail... North Macedonia Native in Macedonian  Freelancer | Bio: Authorised Independent Translator and Interpreter
/Translation, Transcreation, Localisation, Revising,
Reviewing, Proofreading, Subtitling, Transcription,
Interpreting |
| | Michael Zapuskalov IT & Telecom translations. Russian Federation Native in Russian Freelancer | Chelyabinsk State Pedagogical University, MA-Chelyabinsk State Pedagogical University, 19 years of experience |
| | Mario Dekel Expertise in legal translation Israel Native in Hebrew  Freelancer | BNI Israel, Yarden Noy, [email protected], GD-Bar Ilan University, Israel, 33 years of experience |
| | Milada Major Sworn Translator (SLK‹›ENG‹›CZE) Slovakia Native in Slovak Freelancer | Chamber of Court Appointed Int. & Trans., Prague , MA-Comenius University, Bratislava, Slovakia, 29 years of experience |
| | | Orel State University, 22 years of experience |
| | Bruno De Brouwer +30 years in the automotive field Belgium Native in French (Variants: Canadian, Belgian, Standard-France) Freelancer | EPFC Bvd. du Triomphe,1 - 1050 Brussels, OTHER-ISFS (Brussels), 19 years of experience |
| | Pilar Martínez Technische Übersetzungen Native in Spanish , Catalan Freelancer | Universitat Rovira i Virgili, MA-University of Alicante (Spain), 16 years of experience |
| | Dubravka Hrastovec Boutique Translations Croatia Native in Croatian Freelancer and outsourcer | University of Zagreb, MA-University of Zagreb, 20 years of experience |
| | | Bio: 6 years full-time translator Dutch and English to Spanish. Message: Cheers! |
| | Chinara Ahmadova New era in translation has begun! Azerbaijan Native in Azerbaijani Freelancer | Message: Hope we'll have much more fun this year! Happy Translators' Day, guys! |
| | Jutta Frense Translator and Accountant Native in German Freelancer | Bio: Moved to the UK in 1990, MA Hons degree in Linguistics (1993, University of Edinburgh), MSC in Machine Translation (1994, UMIST). Worked for a large financial institution for 10 years until 2004 and obtained a professional accountancy qualification (ACCA).
MA in Trans...lation (2005, University of Surrey), have been working as an in-house translator for The Language Technology Centre in Kingston upon Thames since then.More Less Message: Hi everybody - I look forward to 'meeting' you all :-) |
| | | American University in Cairo , GD-American University in Cairo, 25 years of experience |
| | | 20 years of experience |
| | Rocío Gómez Legal, Economy, Nuclear Energy Switzerland Native in Spanish Freelancer | University of Granada, Spain, MA-Ecole de Traduction et Interpretation, Suisse, ASETRAD, 15 years of experience |
| | Kristina Licen Translation makes us less different! Slovenia Native in Slovenian , Italian Freelancer | Bio: I am a very motivated, inquisitive person, who likes to do challenging tasks. A very hard worker, a good team worker but also have good coordination abilities. I'm also good in working against time and enthused to bring everything to a good end. With a social personalit...y, I like helping and working with people. For more information please visit www.translitero.eu.More Less |
| | Milton Guo 28 years in translation China Native in Chinese (Variants: Mandarin, Sichuanese , Simplified) Freelancer | Bio: Freelancer for life! Message: I love nteworking |
| | Katarina Frgacic Proficient EN>HR translator & localiser Croatia Native in Croatian (Variant: standard) Freelancer | MA-Faculty of Humanities and Social Sciences in University of Rijeka, 15 years of experience |
| | lawrencetx Accurate technical translations Germany Native in English Freelancer | 37 years of experience |
| | Maria Botero Spanish Translator and Interpreter Native in Spanish Freelancer | University of Bradford, MA-University of Bradford, 12 years of experience |
| | Alexander Matsyuk Medical/Pharma/Clinical Trials/Software Ukraine Native in Russian (Variant: Standard-Russia) , Ukrainian Freelancer | Vinnytsia National Technical University, GD-Vinnitsa National Medical University, The First Kyiv Courses of Foreign Languages, UTA, 33 years of experience |
| | Onesime Tamoh Gounoue THE Technical Content Translator Canada Native in French (Variant: Canadian) Freelancer and outsourcer | OTHER-University, 25 years of experience |
| | Jon Joensen 24 years of experience. Faroe Islands Native in Faroese , Danish Freelancer | GD-SydDansk Universitet, 34 years of experience |
| | | Bio: I am from Mexico and love working as a translator. I have been translating for more than 16 years and translating has been my only occupation for more than 10 years. Message: Hi! I am so glad for this chance to learn new things and to meet new people in my area of expertise. I hope to get the most from this opportunity to get new friends and knowledge. |
| | | BDU, MA-University Heidelberg, BDÜ, 43 years of experience |
| | Oleksandr Kupriyanchuk IT, science, law. Eng/Ukr/Rus. US-based United States Native in Russian , Ukrainian , English Freelancer | Shevchenko National University of Kyiv, Ukraine, Ukrainian Translators Association, Taras Shevchenko National University of Kyiv, Cardiff University, University of Glasgow, International English Language Testing System, MA-Kyiv Shevchenko National University, Ukraine; Further education courses in the UK, 34 years of experience |
| | Hugh Matthews Denmark and Scandinavia a speciality Denmark Native in English Freelancer | Bio: I have a degree in Danish from the University of East Anglia in Norwich, UK and have worked as a translator and journalist (e.g. as a stringer for Newsweek) in Denmark since 1980. I have also written for tourist guides.
I translate from Danish, Norwegian and Swedish an...d speak fluent German and Brazilian Portuguese.
My work has included everything from absurd theatre to swing bridges, railways and bank annual reports.
I play persussion in a soul band and have played Brazilian stuff for 25 years.More Less |
| | B. M. Technical and Legal Translations United Kingdom Native in Serbian Freelancer | OTHER-Oxford University, 23 years of experience |
| | phenworld Expertise in IT, Marketing and Business Bulgaria Native in Bulgarian Freelancer | MA-University of Sofia, 20 years of experience |
| | Aniza Borhan Don't trust me, trust my ability Malaysia Native in Malay Freelancer | Bio: Freelance EN<>MS translator at your service... Message: Hi all, y'all! |
| | Feldy 8 years of experience at your disposal Native in Russian Freelancer | DNU, OTHER-DNU, 22 years of experience |
| | | Bio: A former experimental scientist, I have been working as a medical and technical translator (de>el, en>el) since 2008. Message: :) |
| | Valeria Sciarrillo BA; medical-nutrition-cosmetics EN/ES>IT Italy Native in Italian Freelancer | Università degli Studi di Milano, BA-Università degli Studi di Milano, 15 years of experience |
| | Federica Agnetti freelance translator since 1996 Italy Native in Italian Freelancer | MA-Scuola Superiore per Interpreti e Traduttori, 28 years of experience |
| | Inez Falleyn Dotted i's and crossed t's Belgium Native in Dutch , Flemish Freelancer | Belgium, HIVT, Antwerp, PHD-HIVT Antwerp, 23 years of experience |
| | Hye-Ryon Kim Medical Writer & Translator South Korea Native in Korean Freelancer | American Medical Writers Association |
| | Maja Basara Accurate and dependable Croatia Native in Croatian Freelancer | Croatia: Faculty of Humanities and Social Sciences, MA-Faculty of Philosophy Zagreb, 18 years of experience |
| | Luisa Mirás Technical translations DE/EN > ES/GL Spain Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) , Galician Freelancer | UVigo, Universidad de Vigo, BA-Universidade de Vigo (Spain), ASETRAD, AGPTI, 28 years of experience |
| | Judith Kraus Your German translations in good hands! Native in German Freelancer | German Courts, Escuela Oficial de Idiomas, Johannes Gutenberg University of Mainz, MA-FASK Germersheim, Mainz University, Germany, Xarxa, 24 years of experience |
| | | BA-Al Azhar University, EGYTA, 19 years of experience |
| | Filipe Cabeça Fast turnaround and efficient services Portugal Native in Portuguese Freelancer | Universidade Nova de Lisboa, University of Barcelona, MA-Universidad Autónoma de Barcelona, 23 years of experience |
| | mari pet Translator and lexicographer Spain Native in Slovak Freelancer | Certificate in Polish as a Foreign Language, C2, Escuela Oficial de Idiomas, PHD-Palacky University, Olomouc, SSPUL, 23 years of experience |
| | | UKFiT (tour guide licence in French), OTHER-Université de Nicolas Copernic à Toruń, 28 years of experience |
| | | Bio: I work in the language combinations English>French and German>French in the following specialist areas: Environment, Ecology, Wildlife Conservation, International Development and Cooperation, Humanitarian Aid and Social Sciences.
I also offer multilingual translation... services. The strong and experienced team of mother-tongue linguists that I coordinate covers the main European languages (i.e. English, French, Spanish, Italian, German and Dutch), as well as Chinese and Russian.
Please browse my Website for more information about the services I offer: www.closeuptranslations.comMore Less |
| | | 16 years of experience |
| | Orsolya Fábián Experienced in technical and marketing Netherlands Native in Hungarian Freelancer and outsourcer | British School in the Netherlands, 21 years of experience |
| | Desila Specialized in the Fashion Industry Native in Italian (Variant: Standard-Italy) Freelancer | S.Pio V University, BA-Linguistic Mediation, 22 years of experience |
| | Amal Ibrahim CL MCIL MITI BDÜ AITC Germany Native in Arabic Freelancer | Institute of Translation and Interpreting, AUC, Chartered Institute of Linguists, Arab Professional Translators Society (Arab Translators Network), Department of English Faculty of Arts, Cairo University , OTHER-AUC, ATA, ATN / APTS, 29 years of experience |
| | Helena Altere Mature Craft Native in Latvian , Russian Freelancer and outsourcer | MA-LATVIAN UNIVERSTY, 38 years of experience |
| | Mick De Meyer Creative writing, delivered with a smile Belgium Native in Dutch , Flemish Freelancer | Hogeschool Gent, MA-Universiteit Gent, 14 years of experience |
| | cristina orriols Interpreter Translator_ Medical, Pharma Spain Native in Spanish Freelancer | European Masters in Conference Interpreting, Chartered Institute of Linguists, University of Westminster, MA-University of Westminster, TREMEDICA, CIOL, ASETRAD, 17 years of experience |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |
