Virtual memoQ Day 2013 May 30, 2013 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directoryProZ.com users -- in Netherlands -- registered for the event (46) |
---|
![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | | 21 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Silke Streit ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Professional translations to German Netherlands Native in German (Variant: Germany) ![Native in German](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Folkuniversitetet Göteborg, Hogeschool Gent, Departement Vertaalkunde, Universität Leipzig, Universidad Alfonso X el Sabio , MA-University of Leipzig, 20 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Pieter Beens ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Dedicated Dutch copywriter and linguist Netherlands Native in Dutch ![Native in Dutch](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Open University, BA-Open University, 15 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Elena Carbonell ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) technical translator Netherlands Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) ![Native in Spanish](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Universidad de Sevilla, MA-Universidad de Sevilla, Spain, 27 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Gudrun Venema ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) technical German and Dutch from English Native in Dutch ![Native in Dutch](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , German ![Native in German](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Bio: 20 years of experience, proficient in Trados Studio 2011, now interested to learn more and start to use MemoQ Message: Hello, nice meeting you! |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Vic de Valk ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Specialist in ICT/software localization Native in Dutch ![Native in Dutch](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Bio: MA Dutch Language & Literature, University of Groningen, The Netherlands.
Specialised in IT, software localisation, website translation, graphic/dtp software.
28 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Erwin van Wouw ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Technically trained native Dutch speaker Netherlands Native in Dutch (Variant: Netherlands) ![Native in Dutch](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | SNEVT – Hogeschool West-Nederland, the Hague, BA-Hogeschool West-Nederland, the Hague, 17 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | Court of Groningen, MA-University of Groningen, 19 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | | Bio: I'm the Owner and General Manager of Vertaalbureau.nl, the premier Dutch multilingual translation company, since 1998. Before that, I was a freelance translator and court interpreter. Message: Don't hesitate to contact me if you are (1) a great translator, (2) fluent in memoQ and (3) ready for the Post-Editing Challenge. |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | | |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | | |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Yana_MA (X) ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Experienced EN/ NL/ RU translator Netherlands Native in Russian ![Native in Russian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer and outsourcer | 13 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Percy Balemans (X) ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Transcreation & Creative Translations Netherlands Native in Dutch (Variant: Netherlands) Freelancer | Bio: Translator English & German into Dutch specialising in advertising (transcreation) and creative translations. |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Alma de Kok ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Vertalingen van betekenis Netherlands Native in Dutch ![Native in Dutch](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Bałtyckie Stowarzyszenie Tłumaczy, 19 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Rosa Bellekom ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Translation and subtitles: Quality First Netherlands Native in Dutch (Variant: Netherlands) ![Native in Dutch](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer and outsourcer | Bio: Hi! I am a creative and enthusiastic translator, editor and copywriter currently available for jobs. |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | | |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | | |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Marjolijn du Jour ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Hissez le drapeau le plus haut possible! Netherlands Native in Dutch Freelancer | Bio: Please, look at my Proz.com profile Message: I am looking forward to attend this interesting meeting. |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Martin Vonk ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Medical and technical texts. Since 1992. Netherlands Native in Dutch ![Native in Dutch](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | 38 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | carrousset (X) ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Native in Spanish ![Native in Spanish](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , French ![Native in French](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | MA-ESIT |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Nellie Voss ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) 10 years experience in accounting Netherlands Native in Dutch ![Native in Dutch](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer and outsourcer | NGTV, 27 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | | Bio: SubReal Translations is the trade name under which Daniel Valkenhoff performs his work as a translator and editor. In 2005 Daniel graduated from Utrecht University in the Netherlands for his BA English Language & Culture and took up a job with an insurance company. In 2...012, after having worked in insurances for over 6 years, Daniel decided to return to his roots as a language professional and started for himself as a freelance translator and editor. As a result subReal Translations was founded not long after.More Less Message: Hi! It's always nice to meet others with a passion for language :-) |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Frederique Nouet ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) traductrice Neerlandais,Anglais>Francais Netherlands Native in French Freelancer | GD-University of Amsterdam (NL), NGTV, 34 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | | |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Ashley Cowles (X) ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) It's all about the message Native in Dutch (Variant: Netherlands) ![Native in Dutch](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , English (Variants: UK, US) ![Native in English](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Bio: NL-EN-NL translation, localization, transcreation & copywriting. Publishing, games, arts & culture and general business. Member of SENSE. |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | | |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | | MA-Westfälische Wilhelms University Münster |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | | MA-VU University Amsterdam |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | | Bio: KTV is het opleidingsinstituut voor beëdigde tolken en vertalers in NL. KTV is an education institute for sworn translators and interpreters in the Netherlands. Message: KTV is het opleidingsinstituut voor beëdigde tolken en vertalers in NL. KTV is an education institute for sworn translators and interpreters in the Netherlands. |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Bart Janssen ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) English, German & Portuguese into Dutch Netherlands Native in Dutch ![Native in Dutch](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | BA, 8 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | cfunk ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Netherlands Native in German (Variant: Germany) ![Native in German](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | MA-Universität des Saarlandes, 16 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Antoinette Verburg ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) 2 MA degrees and 32 years of experience Netherlands Native in Dutch ![Native in Dutch](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Certified sworn translator, district court, NL, Netherlands Society of Interpreters and Translators (NGTV), MA-Leiden University (verified) , NGTV, 36 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | | Bio: Sworn translator English, MA Radboud university. Specialty: legal translations. |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | | Bio: Currently: Freelance Translator
Prior: Project Manager, Berlitz Global Net
Technical Translator, WordPerfect |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | NGTV, MA-VERTOL, Escuela superior de traductores e intérpretes Neerlandés - Español, v.v., NGTV, 8 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | 20 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Filippo Rosati ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Translations that connect Native in Italian Freelancer and outsourcer | University of Trieste (SSLMIT), Stichting Instituut van Gerechtstolken en -vertalers, MA-Università di Trieste - SSLMIT, NGTV, SIGV, ELIA, 35 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Kristel Kooijman ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Creative translations Netherlands Native in Dutch (Variant: Netherlands) Freelancer | Netherlands Society of Interpreters and Translators (NGTV), BA-LOI, The Netherlands, NGTV, 15 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | L Copland ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Translating since 1997 Netherlands Native in English Freelancer | Bio: Fifteen years into the trade, I am ready to relaunch my freelance career and am considering which CAT tools are the handiest. |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | analytical (X) ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) 20+ years science editing & translation Netherlands Native in Dutch ![Native in Dutch](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , English ![Native in English](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Royal Dutch Chemical Society, 50 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Joosje van Loen ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Dentistry specialist Netherlands Native in Dutch (Variant: Netherlands) ![Native in Dutch](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Bio: Medical and technical translator German-Dutch |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Sylvia Vugts ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Quality is essential Netherlands Native in Dutch Freelancer | Stichting Instituut van Gerechtstolken en -vertalers, OTHER-NTI, NGTV, SIGV, 10 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | 28 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Linguata NL-DE ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Voor uw vertaling Nederlands Duits Netherlands Native in German (Variant: Germany) Freelancer and outsourcer | 13 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | Zuyd University of Applied Sciences, BA-VAC Maastricht, NGTV, 14 years of experience |
| | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |