1,409 registrants

Virtual memoQ Day 2013

May 30, 2013



Search registrants



Registrant demographics


Total:1,409


First or last name:  Show advanced search options


See also: Translation company directory | Freelance translator directory

Results (1,409) (Members shown first)
KARIS ISABELLA DAVOGLIO Contact directly
Commitment
Italy
Native in Italian 
Freelancer and outsourcer
Bio: professional freelance translator since 1999-currently working with SDL Trados Studio and (seldom) WF.
Also interested in how MemoQ manages other formats (pdfs, indesign stuff and so on)
Message: Hello everyone,
it's a pleasure to join in with other professionals. I'm sure we'll get the opportunity to learn something valuable for our work.
Have a great day!
Karis I. Davoglio
suesp Contact directly
Mexico
Saad Hatem Contact directly
Freelance Legal Translator
Canada
Native in Arabic (Variants: Jordanian, Iraqi) Native in Arabic, English (Variants: US, British) Native in English
Freelancer
Message: Mr
Bio: Ph.D. Candidate
Translation Studies
Allameh Tabataba'i University
Tehran
The Islamic Republic of Iran
Olga Maksymc (X) Contact directly
EN-UK/RU medical & literary translator
Ukraine
Native in Ukrainian Native in Ukrainian
Freelancer
Ivan Franko National University of L'viv, MA-Ivan Franko National University of Lviv, 12 years of experience
Reyhaneh Gransayeh Contact directly
Iran
Native in Persian (Farsi) Native in Persian (Farsi), English Native in English
Freelancer
Luciana Graziuso Contact directly
Reliable high quality translation EN-PT
Brazil
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
Freelancer
MA-Universidade Federal de Santa Catarina, 31 years of experience
alomary Contact directly
Freelancer
Natalia Targiano Contact directly
Mexico
Native in Spanish Native in Spanish
Freelancer
18 years of experience
Francisco Fernandes Contact directly
Uniting the World through our words
Brazil
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
Freelancer
Universidade Gama Filho, OTHER-Global Idiomas São Carlos, 12 years of experience
Artem Nedrya Contact directly
Sites Apps Games IT Marketing >UK, RU
Poland
Native in Ukrainian Native in Ukrainian, Russian Native in Russian
Freelancer
Ivan Franko National University of L'viv, London Metropolitan University, OTHER-London Metropolitan University (UK), Translators Without Borders, 12 years of experience
Nura Majzoub Contact directly
Mexico
Native in Persian (Farsi) Native in Persian (Farsi), Spanish Native in Spanish
Freelancer and outsourcer
Hamid Noorian Contact directly
Translation is my story.
Native in Persian (Farsi) Native in Persian (Farsi)
Freelancer
16 years of experience
Yehuda Lior Contact directly
fast and reliable
Israel
Native in Hebrew Native in Hebrew, Romanian Native in Romanian
Freelancer
Message: Welcome to all attendees
Fernanda Bardy Contact directly
Physician/EN-PT medical translator
Brazil
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
Freelancer
24 years of experience
marikaIT Contact directly
Native in Italian Native in Italian
Freelancer
FarzadF Contact directly
Freelancer
Fahad Alfadhel Contact directly
Arabic Transcreation Adaptation Projects
Bahrain
Native in Arabic 
Freelancer
Chartered Institute of Linguists, OTHER-IoLET DipTrans, 20 years of experience
Milena Sahakian Contact directly
Making words go further
Japan
Native in Bulgarian 
Freelancer
Ministry of Foreign Affairs of Bulgaria, MA-UNWE, NBU, IAPTI, 31 years of experience
mmakenda Contact directly
United States
Native in French (Variant: Standard-France) Native in French, Lingala Native in Lingala
Freelancer
13 years of experience
Bio: I am now a student of translation studies, now working on my thesis.
Orly Kyram Contact directly
Israel
Native in Hebrew Native in Hebrew
Freelancer
MA, 27 years of experience
bsosamar Contact directly
Freelancer
José Manuel Manteca Merino Contact directly
Translation is my passion
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) 
Freelancer
Bio: Degree in Translation and Interpreting (Universidad Autónoma de Madrid)

Posgraduate Course in Automatic Translation, Localisation and Audiovisual Translation (Universidad Alfonso X El Sabio)
Jo-AnneM Contact directly
Canada
Native in English Native in English
Freelancer
New York University - School of Continuing and Professional Studies
Morgane Le Cleuyou Contact directly
Your Words, My French
United Kingdom
Native in French 
Freelancer
DiPTrans, MA-Chartered Institute of Linguists, 18 years of experience
Lama Samman Contact directly
English Arabic Translator
Syria
Native in Arabic Native in Arabic
Freelancer
Association des Traducteurs dans l'Union des ةcrivains Arabes, MA-Aleppo University, 17 years of experience
Rui Sousa Contact directly
Communicating with an open mind.
Portugal
Native in Portuguese (Variant: European/Portugal) 
Freelancer
Bio: Freelance translator and proofreader, networker, project manager, trainer, MCIL, Translation Studies at ISLA Gaia
paula castel Contact directly
United Kingdom
Native in Portuguese Native in Portuguese
Freelancer
GD-Universidade de Coimbra Portugal, 30 years of experience
Hara Samara Contact directly
Greece
Native in Greek Native in Greek
Freelancer
MA-University of Surrey, 14 years of experience
ENEIDA GARCIA VILLANUEVA FHEA MCIL IAPTI Contact directly
English, French & Catalan into Spanish
United Kingdom
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
Freelancer
Junta Qualificadora de Coneixements de Valencia, University of Barcelona, MA-Heriot-Watt University, ITI, General Teaching Council for Scotland (GTCS), Gen, CIOL, 17 years of experience
Nataliya Marenych Contact directly
Marketing translation ENG/UKR
Ukraine
Native in Russian (Variant: Standard-Ukraine) Native in Russian
Freelancer
Specialist degree in the English language and lite, GD-Cherkassy National University, 21 years of experience
am4a1964 Contact directly
Native in Arabic Native in Arabic, English Native in English
Freelancer
Chartered Institute of Linguists, BA-CIOL, 28 years of experience
danilingua Contact directly
German Amazon Music voice 7/10
Germany
Native in German Native in German
Freelancer and outsourcer
Bio: translator, voiceover artist, interpreter and presenter
lived in the US and other European countries
just finished my first infomercial and am excited about this new career path as a filmer and voiceover artist
Daniela
Message: Hello, I am looking forward to learning new tricks on MemoQ
Mohamed Kamel Contact directly
15 Years of Experience in IT and Gaming
Egypt
Native in Arabic (Variants: Egyptian, Standard-Arabian (MSA)) Native in Arabic
Freelancer
Alexandria University, BA-English Language and Literature, 15 years of experience
Sandra Cortés Contact directly
MBA, Renewable Energies, Marketing,
Chile
Native in Spanish Native in Spanish
Freelancer
Instituto Profesional Eatri, BA-Instituto Profesional EATRI, 11 years of experience
Sergei Tsarev Contact directly
Russian Federation
Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian
Freelancer
Bio: Learning and translating
Message: Hi there!
emineozturk Contact directly
Freelancer
Dr. Valja Werkmann Contact directly
Germany
Native in Bulgarian Native in Bulgarian
Freelancer
University of Sofia, BG, German Courts, 25 years of experience
gislenesampaio Contact directly
Brazil
Native in Portuguese Native in Portuguese
Freelancer
Tomasz Wyszkowski Contact directly
English for Poland, Polish for the World
Poland
Native in Polish Native in Polish
Freelancer
19 years of experience
eileengreen Contact directly
Native in English Native in English
Freelancer
MA-Temple University, ITA, 11 years of experience
Sandrine Rizzo (X) Contact directly
quality and transparency above all
France
Native in French Native in French
Freelancer and outsourcer
Bio: Translator and manager of the translation agency MyLinguist
Marga Burke Contact directly
Medical translator and editor (FR/IT>EN)
United Kingdom
Native in English (Variant: UK) 
Freelancer
Bio: Medical translator and subtitler from French and Italian into English. Eight years' experience. MA in translation. Learning Farsi for fun.
Rebecca Lim Contact directly
Professional, quality and reliable
United Kingdom
Native in English 
Freelancer
University of Bath., MA-University of Bath, 12 years of experience
Daniela Ponzo Contact directly
Technical Localization Translator/PM
Italy
Native in Italian Native in Italian
Freelancer
MA-La Sapienza
Anja Oblak Contact directly
High-Quality and Reliability
Slovenia
Native in Slovenian 
Freelancer
Faculty of Arts, University of Maribor, GD-University of Maribor, Faculty of Arts, 19 years of experience
DudiQ Contact directly
Native in Polish Native in Polish
Freelancer
MA-University of Opole, 10 years of experience
Thierry Raymond Contact directly
New: French Pastry Diploma
Germany
Native in French Native in French
Freelancer
German Courts, SFT, 26 years of experience