Freelance translators » din poloneză în engleză » Artă/Literatură » Fotografie/Imagini (şi arte grafice) » Page 1

Below is a list of din poloneză în engleză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Artă/Literatură: Fotografie/Imagini (şi arte grafice). Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

29 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Agnieszka Ufland
Agnieszka Ufland
Native in poloneză Native in poloneză
freelance Polish translator, freelance English translator, freelance English-Polish translator, Polish proofreader, Polish proofer, Polish copywritier, Polish copywriting, creative translation, creative translator, marketing, ...
2
John McCarthy
John McCarthy
Native in engleză (Variants: British, UK) Native in engleză
Spanish, Polish, English, British, native speaker, legal translation, financial translation, business, marketing, contract, ...
3
Karol Grzelak
Karol Grzelak
Native in poloneză Native in poloneză
English to Polish, Technology, Motivation & Self Development, Travel & Tourism, Telecommunicaitions, translation
4
Michal Glowacki
Michal Glowacki
Native in poloneză Native in poloneză
english, polish, translator, interpreter, translation, interpreting, site, dialogue, consecutive, poland, ...
5
Monika Smereka MSc DipTrans MCIL CL
Monika Smereka MSc DipTrans MCIL CL
Native in poloneză (Variant: Standard-Poland) Native in poloneză
polish, philosophy, physics, science, ecology, photography, wildlife, marketing
6
Piotr Paryzek Ph.D.
Piotr Paryzek Ph.D.
Native in poloneză Native in poloneză
Piotr Paryzek PhD, chemistry, pharmaceuticals, Polish, English, translation, medicine, patents, chemical patent translation, pharmacy, ...
7
Iwona Szymaniak
Iwona Szymaniak
Native in poloneză Native in poloneză
English into Polish, Spanish into Polish, agriculture, animal husbandry, animal games, genetics, art, literature, poetry, linguistics, ...
8
Ewa Szymanowska
Ewa Szymanowska
Native in poloneză Native in poloneză
English Polish translator, Polish translator poznan, Polish technical translator, Polish translator, technical, tłumacz angielskiego poznan, tlumacz ustny angielski poznan, poznan, ewa szymanowska, szymanowska, ...
9
Maciek Drobka
Maciek Drobka
Native in poloneză Native in poloneză
mobile phones, mobile devices, mobile technology, mobile communications, telephony, communications, telecommunications, pc, computers, computer networks, ...
10
PanPeter
PanPeter
Native in poloneză (Variants: Old Polish, Standard-Poland) Native in poloneză
impeccable quality and culture of translation is always a paramount objective, as is the best possible flavour of emotions and subtleties exercised while interpreting.
11
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arabă Native in arabă
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
12
Adam Jarczyk
Adam Jarczyk
Native in poloneză Native in poloneză
<b>Polish<>English</b>, engineering degree, translations, <b>IT, technical, mechanical engineering, industrial engineering</b>, mining, safety, machines, ...
13
Pawel Kozlowski
Pawel Kozlowski
Native in poloneză (Variants: Silesian (śląski), Standard-Poland) Native in poloneză
Marketing, IT, SEO, Conference Interpreting, simultaneous
14
Monika Rozwarzewska
Monika Rozwarzewska
Native in poloneză Native in poloneză
general; education, medicine, psychology, food, music, agriculture, zoology, cosmetics, childcare, conference interpreter, ...
15
Rob Myatt
Rob Myatt
Native in engleză (Variants: US, British) Native in engleză
english, english native, german, danish, swedish, russian, scandinavian, legal, mr, market research, ...
16
Gary Raymond Bokobza
Gary Raymond Bokobza
Native in engleză Native in engleză, spaniolă Native in spaniolă
Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
17
Dariusz Mika
Dariusz Mika
Native in poloneză Native in poloneză
pc, computer, internet, guide, manual, interface, software
18
Satyanam
Satyanam
Native in hindi Native in hindi
ArrayElectronică/Inginerie electronică, Fotografie/Imagini (şi arte grafice)
19
freelance22
freelance22
Native in engleză (Variants: Australian, Indian, UK, Canadian, Singaporean, US, British, New Zealand) Native in engleză, poloneză (Variants: Standard-Poland, Silesian (śląski), Old Polish) Native in poloneză
Translation, localization
20
Wojciech Grynkiewicz
Wojciech Grynkiewicz
Native in poloneză 
ArrayAutomatică şi robotică, Producţie, Computere (general), Textile/Îmbrăcăminte/Modă, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,446,900căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere