Freelance translators » Spanish to English » Science » Linguistics » Page 8

Below is a list of Spanish to English freelance translators specializing in translations in the Science: Linguistics field. Napsauttamalla oikeanpuoleista linkkiä saat näkyviin lisää hakukenttiä haun tarkentamiseksi.

548 tulosta (maksavia ProZ.comin jäseniä)

Freelance translator native in

Specializes in
141
Alasdair Fenton
Alasdair Fenton
Native in English Native in English, Portuguese Native in Portuguese
 		portuguese, spanish, pharmaceutical, translator, engineering, editing, proofreading, english, law
142
Paula Carrizo Álvarez
Paula Carrizo Álvarez
Native in Spanish Native in Spanish
 		ArrayMusic, Textiles / Clothing / Fashion, Cooking / Culinary, Cosmetics, Beauty, ...
143
JabTrad
JabTrad
Native in English (Variant: British) Native in English
 		automotive, gases, chemicals, ecology, watches, watchmaking, fruit
144
Emily Wayne
Emily Wayne
Native in English (Variants: French, Canadian, US) Native in English
 		agriculture, policy, farming, permaculture, environmental sciences, science, ecology, art, marketing, nutrition, ...
145
Jeffrey Diteman
Jeffrey Diteman
Native in English Native in English
 		poetry, prose, fiction, history, medicine, biology, science, archeology, architecture, French, ...
146
Jacqueline O'Neill Huerta
Jacqueline O'Neill Huerta
Native in Spanish (Variants: Latin American, US, Standard-Spain, Mexican) Native in Spanish, English (Variants: Canadian, US, British) Native in English
 		Spanish, localization, Mexico, small business, subtitling, transcription, video game, reality TV, YouTube, post-production, ...
147
Paul Kozelka
Paul Kozelka
Native in English Native in English
 		environment, medicine, legal, engineering, Português, Français, Anglais, Inglês, arts
148
Marie Garcia
Marie Garcia
Native in English Native in English
 		Spanish, legal, medical, general, localization, proofreading, editing, business, marketing
149
Chelsea Firra
Chelsea Firra
Native in English (Variants: UK, US) Native in English
 		ArrayLinguistics, Medical (general)
150
Rossana Fernandez
Rossana Fernandez
Native in Spanish (Variants: Latin American, US, Mexican) Native in Spanish
 		Simultaneous Interpretation, Petroleum, Oil and Gas Industry, Energy, Engineering, Environment, Technical Translations, Quality Control, Geology, Tourism, ...
151
Panopticon
Panopticon
Native in English (Variant: British) Native in English
 		legal, jurídico, financial, financiero, finance, finanza, securities, valores, capital markets, mercados de capital, ...
152
Martin Boyd
Martin Boyd
Native in English Native in English
 		academic, art, biography, culture, education, fiction, general, history, journalism, legal, ...
153
Kira Laudy
Kira Laudy
Native in Italian Native in Italian, Dutch Native in Dutch
 		traduzioni olandese, italiaans vertalingen, traduttore italiano olandese, 15038, UNI EN 15038, traduzioni italiano, traduzioni olandese, traduzioni italiano olandese, traduzioni olandese italiano, interprete olandese, ...
154
Mariana Ramos
Mariana Ramos
Native in Portuguese (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in Portuguese
 		ArrayPsychology, Textiles / Clothing / Fashion, Music, Poetry & Literature, ...
155
Stefanija Drosovska
Stefanija Drosovska
Native in Macedonian Native in Macedonian
 		English, Macedonian, Spanish, Portuguese, French, Bulgarian, Croatian, Bosnian, Serbian, Dutch, ...
156
Verena Pinheiro
Verena Pinheiro
Native in Portuguese Native in Portuguese
 		Português, localização, literatura, engenharia, finanças.
157
Anna Sineokova Platonova
Anna Sineokova Platonova
Native in Russian Native in Russian
 		ArrayLinguistics, Nutrition, Medical (general), Medical: Health Care, ...
158
Jana T.
Jana T.
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish, Catalan Native in Catalan
 		Catalan, English, Spanish, translation, subtitles, time-coding, closed captions, timestamps, localization, video games, ...
159
Mercè Rius Riu
Mercè Rius Riu
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish, Catalan Native in Catalan
 		Traducción, Translation, Spanish, English, Inglés, Francés, Catalán, French, Catalan, Professional, ...
160
Estrella Bosch Giménez
Estrella Bosch Giménez
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
 		Spanish, English, German, French, Translation, Consecutive Interpreting, Simultaneous Interpreting, Proofreading, Sworn Translation, Published work, ...


Ilmoita käännös- tai tulkkaustyöstä

  • Ota vastaan työtarjouksia ammattikääntäjiltä ympäri maailmaa
  • 100 % maksuton
  • Maailman suurin kääntäjien ja tulkkien yhteisö

Ilmoita työstä »

Spanish to English kääntäjää erikoistuneena alaan:

Science

« Tarkastele lisää erikoistumisaloja

Aiheeseen liittyvät alueet: Freelance interpreters

Spanish to English freelance interpreters
English to Spanish freelance translators
English to Spanish freelance interpreters

Kääntäjät, kuten myös tulkit, mahdollistavat kulttuurien välisen kommunikaation käännöksillään kielestä toiseen. Kääntäjät työskentelevät kirjoitetun tekstin parissa puhutun kielen sijaan.

Kääntäminen on paljon muutakin kuin vain yksinkertaista yksittäisten sanojen muuntamista yhdestä kielestä toiseen. Kääntäjien täytyy ymmärtää käännettävän tekstin aihepiiri läpikotaisin, kuten myös lähde- ja kohdekieliin liittyvät kulttuurit.

Yli 300 000 rekisteröityneen kääntäjällän ja tulkin käyttämä ProZ.com on maailman suurin kielten alojen ammattilaisten tietokanta. Etsi kääntäjiä valitsemalla ensin kielipari tai kokeile 1,493,100tarkennettua kääntäjä- ja tulkkihakua. Voit myös pyytää hintatarjouksia johonkin tiettyyn käännösprojektiin ilmoittamalla käännöstyöstä.