Freelance translators » Spanish to English » Science » Linguistics » Page 4

Below is a list of Spanish to English freelance translators specializing in translations in the Science: Linguistics field. Napsauttamalla oikeanpuoleista linkkiä saat näkyviin lisää hakukenttiä haun tarkentamiseksi.

625 tulosta (maksavia ProZ.comin jäseniä)

Freelance translator native in

Specializes in
61
Sharon Trivelli
Sharon Trivelli
Native in Tagalog Native in Tagalog, English Native in English
 		Native Tagalog speaker, Religion, Website, Tagalog translator, Filipino translator, English-Filipino translator, Website Content, Spanish-Tagalog, Fashion Magazine, Textile and Clothing, ...
62
Yasmin Abbas Chakour
Yasmin Abbas Chakour
Native in Arabic (Variants: Moroccan, Egyptian, Palestinian, UAE, Lebanese, Syrian, Jordanian, Saudi ) Native in Arabic, Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish, English (Variant: US) Native in English
 		english, arabic, spanish, technology, games, gaming, localization, certificates, birth certificates, legal, ...
63
Tracy Mackay
Tracy Mackay
Native in Spanish Native in Spanish, English Native in English
 		english, spanish, german, translator, interpreter, responsible, reliable, literature, medical, economics, ...
64
Alberto Yoacham M.
Alberto Yoacham M.
Native in Spanish Native in Spanish, English Native in English
 		english, spanish, business, marketing, finance, banking, insurance, entertainment, medicine, economy, ...
65
Berni Armstrong
Berni Armstrong
Native in English Native in English
 		handmade papermaking, paper, art, literature, poetry, songs, lyrics, drama, theatre, cinema, ...
66
Tracey Azlyn
Tracey Azlyn
Native in English Native in English
 		ArrayLinguistics
67
Adam Pendleton
Adam Pendleton
Native in English (Variant: British) Native in English
 		spanish, english, medical, health, science, legal, computer, manufacturing, industrial, web page, ...
68
Fiona N�voa
Fiona N�voa
Native in English Native in English
 		Rapid and Reliable - Special Covid rates
69
Melissa Mann
Melissa Mann
Native in English Native in English
 		contract, contratos, legal, jurídico, patents, patentes, brands, marcas, business, negócios, ...
70
Eduardo Ferrer
Eduardo Ferrer
Native in Catalan (Variant: Western) Native in Catalan, Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
 		Spanish, catalan, localization, translator, translation, Valencia, videogames, music, subtitling, English, ...
71
Tigranuhi Khachatryan
Tigranuhi Khachatryan
Native in Armenian Native in Armenian, Spanish (Variants: Argentine, Standard-Spain, Latin American, Ecuadorian , Uruguayan) Native in Spanish, Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian
 		ArrayCosmetics, Beauty, Safety, Linguistics
72
leitega
leitega
Native in Spanish Native in Spanish
 		ArrayLinguistics, Poetry & Literature, Medical: Pharmaceuticals, Medical (general), ...
73
Jose Lobo
Jose Lobo
Native in Spanish Native in Spanish
 		spanish, translation, transcreation, writing, copyright, voice over, dubbing, production, audiobook, audioguide, ...
74
Patricia Miaja Menéndez
Patricia Miaja Menéndez
Native in Spanish Native in Spanish
 		English, German, Spanish, medical, economic, financial, technical, localization, project manager
75
Lota
Lota
Native in English Native in English, Polish Native in Polish
 		My primary interest are literary and legal translations. I also translate personal, historical, medical, Latin and Greek, French and Italian as well as Spanish and Portuguese.
76
Coral Getino
Coral Getino
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
 		Court, Legal, Medical, Education, Science, Conference, Safety, Ethics, Business, Editor, ...
77
Michael Roberts
Michael Roberts
Native in English Native in English
 		software, computer technology, Internet, databases, translation memories, e-commerce, HTML, IT, telecomm, telecommunications, ...
78
Patrick Yancey
Patrick Yancey
Native in English Native in English
 		IT, computers, software, dutch, english, spanish, information technology, technical, translator, native english, ...
79
Erin Riddle
Erin Riddle
Native in English Native in English
 		Erin Riddle, Spanish, German, translator, translation, nature, natural sciences, environment, environmental science, agriculture, ...
80
Heather Hayes
Heather Hayes
Native in English Native in English
 		spanish, english, legal, contracts, patents, intellectual property, fiscalía, procuraduría, leyes, jurídico, ...


Ilmoita käännös- tai tulkkaustyöstä

  • Ota vastaan työtarjouksia ammattikääntäjiltä ympäri maailmaa
  • 100 % maksuton
  • Maailman suurin kääntäjien ja tulkkien yhteisö

Ilmoita työstä »

Spanish to English kääntäjää erikoistuneena alaan:

Science

« Tarkastele lisää erikoistumisaloja

Aiheeseen liittyvät alueet: Freelance interpreters

Spanish to English freelance interpreters
English to Spanish freelance translators
English to Spanish freelance interpreters

Kääntäjät, kuten myös tulkit, mahdollistavat kulttuurien välisen kommunikaation käännöksillään kielestä toiseen. Kääntäjät työskentelevät kirjoitetun tekstin parissa puhutun kielen sijaan.

Kääntäminen on paljon muutakin kuin vain yksinkertaista yksittäisten sanojen muuntamista yhdestä kielestä toiseen. Kääntäjien täytyy ymmärtää käännettävän tekstin aihepiiri läpikotaisin, kuten myös lähde- ja kohdekieliin liittyvät kulttuurit.

Yli 300 000 rekisteröityneen kääntäjällän ja tulkin käyttämä ProZ.com on maailman suurin kielten alojen ammattilaisten tietokanta. Etsi kääntäjiä valitsemalla ensin kielipari tai kokeile 1,493,100tarkennettua kääntäjä- ja tulkkihakua. Voit myös pyytää hintatarjouksia johonkin tiettyyn käännösprojektiin ilmoittamalla käännöstyöstä.