Freelance translators » katalán - francia » Műszaki » Page 1
Below is a list of katalán - francia szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Műszaki field. A jobb oldalon választhat egy szűkebb területet.
21 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
|
catalan, medical, legal, general, spanish, french, literature, machinery, food and drink, menu, ...
|
| 2 |
|
Formateur Français, Formatrice Français, FLE, Mission, Translation, Teaching, Formación, Formation, Trainer, Training, ...
|
| 3 |
Marta TarragonaNative in spanyol (Variants: Latin American, Standard-Spain, Argentine, Mexican, Chilean)  , katalán (Variants: Oriental, Valencian, Central, Western)
|
tecnología, moda, accesorios, perfumería, informática, software, localización, hardware, marketing, publicidad, ...
|
| 4 |
|
ArrayMűszaki
|
| 5 |
|
translation Spain, subtitling spain, interpreter spain, translator spain, spanish translator, spanish intepreter
|
| 6 |
|
ArrayÉpítés / Építőmérnöki, Műszaki (általános), Anyagok (műanyagok, kerámia, stb.), Textilek / ruházat / divat, ...
|
| 7 |
Anna Tribó TimonedaNative in spanyol (Variant: Standard-Spain)  , katalán (Variants: Central, Western, Oriental)
|
espagnol, locuteur, littérature, biographie, juridique
|
| 8 |
|
engineering, patents, law, contracts, environment, cosmetics, distribution, sports, management, marketing. We are a good team very used to work together, ...
|
| 9 |
|
TRANSLATOR, ENGLISH, SPANISH, FRENCH, CATALAN, TRADUCTEUR, ANGLAIS, ESPAGNOL, FRANÇAIS, TRADUCTOR, ...
|
| 10 |
|
french, english, tools, machines, technical translation, technical copywriting, den haag, the hague, la haye, la haya, ...
|
| 11 |
|
ArrayIT (Információtechnológia), Textilek / ruházat / divat, Energia / energiatermelés, Műszaki (általános), ...
|
| 12 |
Tayssir AzouzNative in francia (Variants: Swiss, African, Belgian, Standard-France) , angol
|
french, english, catalan, spanish, translations, Trados, localization, literature, business, marketing, ...
|
| 13 |
|
law, finance, legal, transcription, translation, humanities, tourism, german, french, portuguese, ...
|
| 14 |
|
english, french, catalan, spanish, translation, electronics, tourism, hardware, software, localization, ...
|
| 15 |
|
environment, aid, development, industry, economiy, finance, international, software, french, english, ...
|
| 16 |
|
Translation to French, English translator, Spanish translator, Catalan translator, content editor, content optimization, tourism, gaming, website translation.
|
| 17 |
|
Alexandre Tissot, traducteur, traducteur français, French translator, traductor francés, passionate translator, traducteur passionné, accurate, accuracy, précision, ...
|
| 18 |
|
alemán, francés, español, enología, nautica, gastronomía, diseño, textil, turismo, botánica, ...
|
| 19 |
|
french, english, spanish, catalan, localization, translation, post-editing, review
|
| 20 |
|
ArrayMűszaki: Ipari, Autóipar / autók és teherautók, Szállítás / fuvarozás, Haszonállatok / állattenyésztés, ...
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,449,000összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
