Freelance translators » inglês para catalão » Ciência » Transporte/frete/carregamento » Page 1

Below is a list of inglês para catalão tradutores freelancers especializando-se traduções na área Ciência: Transporte/frete/carregamento. Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.

47 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Oda Schwab
Oda Schwab
Native in inglês (Variants: UK, US) Native in inglês, espanhol (Variants: Argentine, Standard-Spain, Latin American, Mexican, US) Native in espanhol
Software, Hardware, HTML, Industry, English, Spanish, Catalan, French, Portuguese, Italian. Medical, ...
2
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in árabe Native in árabe, tcheco Native in tcheco
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
3
iolanda casacuberta
iolanda casacuberta
Native in catalão Native in catalão, espanhol Native in espanhol
Biología, Life Sciences, Biology, Química, Chemistry, Bioquímica, Biochemistry, Medicina, Medicine, Salud, ...
4
Kickwords Limited
Kickwords Limited
Native in inglês Native in inglês
translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
5
Paul Murga
Paul Murga
Native in espanhol Native in espanhol, catalão Native in catalão
spanish, english, catalan, translation, legal, law, contracts, deed, notarial, business, ...
6
Maria Rosich Andreu
Maria Rosich Andreu
Native in catalão Native in catalão, espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol
medical report, expert report, medisch expertise, expert opinion, peritaje, medicine, travel, Spain, Amsterdam, proofreader, ...
7
Magdalena Balibrea Vich
Magdalena Balibrea Vich
Native in catalão (Variant: Central) Native in catalão, espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol
ArrayMedicina: odontologia, Medicina: farmacêutica, Medicina: Assistência médica, Medicina: instrumentos, ...
8
Robert Puscoiu
Robert Puscoiu
Native in romeno (Variant: Romania) Native in romeno, espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol
spanish, english, romanian, catalan, galician, italian, french, german, portuguese, localization, ...
9
Sarai Molina
Sarai Molina
Native in espanhol (Variants: US, Standard-Spain, Colombian, Argentine, Latin American, Canarian, Mexican, Chilean) Native in espanhol
Spanish native, español nativo, español, spanish, english, inglés, tourism, turimo, cometics, cosmética, ...
10
Nicolás Vidal Manzanera
Nicolás Vidal Manzanera
Native in catalão (Variants: Central, Valencian) Native in catalão, espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol
SDL TRADOS, SPANISH, CATALAN, ENGLISH, FRENCH, VALENCIAN, BUSINESS, Management, Accountancy, Finance, ...
11
BristolTEc
BristolTEc
Native in inglês Native in inglês, espanhol (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican) Native in espanhol
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
12
Daniel Sau Raventos
Daniel Sau Raventos
Native in catalão (Variant: Oriental) Native in catalão, espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol
italian, catalan, spanish, tecnical, manuals,
13
Antoni Morey i Pasqual
Antoni Morey i Pasqual
Native in catalão Native in catalão, espanhol Native in espanhol
Spanish, Catalan, English, Games, Medicine, Law, Software, translation, Contracts, Proofreading, ...
14
Deniz Kizildag
Deniz Kizildag
Native in turco Native in turco
ArrayMedicina (geral)
15
Alicia González
Alicia González
Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol, catalão Native in catalão
translation, localization, spanish, english, french, portuguese, catalan, copywriting, transcreation, marketing, ...
16
niltraduccions
niltraduccions
Native in catalão Native in catalão, espanhol Native in espanhol
We adapt to your specific needs.
17
Begoña Eladi
Begoña Eladi
Native in catalão (Variant: Central) Native in catalão, espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol
Books, literature, advertising, copywriting, automotive, medical, technical, cooking, website, travel, ...
18
Thaïs Tarragó van Wijk
Thaïs Tarragó van Wijk
Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol, catalão Native in catalão
Spanish, Catalan, English, business, legal, sworn, contract, agreement, legal opinion, report, ...
19
Patricia Font
Patricia Font
Native in catalão Native in catalão, espanhol Native in espanhol
Financial, economic, e-learning, technical, web localisation, html, traffic, sites web.
20
Gary Raymond Bokobza
Gary Raymond Bokobza
Native in inglês Native in inglês, espanhol Native in espanhol
Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...


Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,453,000pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.