Freelance translators » Da Inglese a Catalano » Scienze » Page 1

Below is a list of Da Inglese a Catalano traduttori freelance specializzati in traduzioni nel settore Scienze. Puoi selezionare un'area più specifica a destra.

88 risultati (membri paganti di ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Javier Grande
Javier Grande
Native in Spagnolo (Variant: Standard-Spain) Native in Spagnolo
English, German, Spanish, Catalan, PhD, Ph.D., translation, transcription, website, web, ...
2
JORDI RIERA LLOPART
JORDI RIERA LLOPART
Native in Catalano Native in Catalano, Spagnolo Native in Spagnolo
English, Spanish, Catalan, competitive rates, professional, engineering, technical, commerce, science, business, ...
3
Francesc Aloy
Francesc Aloy
Native in Catalano Native in Catalano, Spagnolo Native in Spagnolo
english, spanish, catalan, french, german, localization, translation, editing, writing, software, ...
4
Sarai Molina
Sarai Molina
Native in Spagnolo (Variants: US, Standard-Spain, Colombian, Argentine, Latin American, Canarian, Mexican, Chilean) Native in Spagnolo
Spanish native, español nativo, español, spanish, english, inglés, tourism, turimo, cometics, cosmética, ...
5
Daniel Sau Raventos
Daniel Sau Raventos
Native in Catalano (Variant: Oriental) Native in Catalano, Spagnolo (Variant: Standard-Spain) Native in Spagnolo
italian, catalan, spanish, tecnical, manuals,
6
Teresa Cobos
Teresa Cobos
Native in Catalano Native in Catalano, Spagnolo Native in Spagnolo
spanish, english, catalan, frances, chemistry, pharmacy, medicine
7
Carla Gelmà Castillo
Carla Gelmà Castillo
Native in Spagnolo Native in Spagnolo, Catalano Native in Catalano
spanish, catalan, technical translator, software, localization, german, English, medical
8
megane_wang
megane_wang
Native in Spagnolo (Variant: Standard-Spain) Native in Spagnolo, Catalano Native in Catalano
Localization, web, multimedia, software, IT, Information technologies, telecommunications, publishing, printing, design, ...
9
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in Arabo Native in Arabo, Ceco Native in Ceco
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
10
Elisa Martinez-Aznar
Elisa Martinez-Aznar
Native in Spagnolo (Variant: Standard-Spain) Native in Spagnolo
translation, proofreading, freelance, translator, medical, pharmaceutical, clinical trials, protocols, SmPC, product information leaflet, ...
11
Abdessalam AIT TOUIJAR
Abdessalam AIT TOUIJAR
Native in Arabo (Variants: Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE, Algerian, Jordanian, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Egyptian, Lebanese, Tunisian, Iraqi, Sudanese, Moroccan, Standard-Arabian (MSA)) Native in Arabo, Francese (Variants: Cameroon, Moroccan, Belgian, African, Canadian, Haitian, Standard-France, Swiss) Native in Francese
english, anglais, french, français, arabic, arabe, translator, interpreter, traducteur, interprète, ...
12
Miquel Gomez Besos
Miquel Gomez Besos
Native in Catalano (Variants: Oriental, Valencian) Native in Catalano, Spagnolo Native in Spagnolo
Spanish, Catalan, Esperanto, German, English, Portuguese, French, Italian. Culture, literature, videogames, ...
13
niltraduccions
niltraduccions
Native in Catalano Native in Catalano, Spagnolo Native in Spagnolo
We adapt to your specific needs.
14
Robert Puscoiu
Robert Puscoiu
Native in Rumeno (Variant: Romania) Native in Rumeno, Spagnolo (Variant: Standard-Spain) Native in Spagnolo
spanish, english, romanian, catalan, galician, italian, french, german, portuguese, localization, ...
15
Oda Schwab
Oda Schwab
Native in Inglese (Variants: UK, US) Native in Inglese, Spagnolo (Variants: Argentine, Standard-Spain, Latin American, Mexican, US) Native in Spagnolo
Software, Hardware, HTML, Industry, English, Spanish, Catalan, French, Portuguese, Italian. Medical, ...
16
Cristina Casas Peregrina
Cristina Casas Peregrina
Native in Catalano (Variants: Oriental, Valencian, Central, Western) Native in Catalano, Spagnolo (Variant: Standard-Spain) Native in Spagnolo
movies, films, film, tv series, documentaries, the Netherlands, Holanda, puntual, catalan, spanish, ...
17
Ramon Pros Ariza
Ramon Pros Ariza
Native in Catalano Native in Catalano, Spagnolo Native in Spagnolo
translator, english, spanish, catalan, computers, technology, software, hardware, localization, patents, ...
18
Maria Dolors Gonzálvez Playà
Maria Dolors Gonzálvez Playà
Native in Spagnolo (Variants: Neutral, Standard-Spain) Native in Spagnolo, Catalano (Variants: Oriental, Central) Native in Catalano
technical, Technik, Betriebsanleitung, Betriebsanleitungen, user guides, instructions, software, localization, German to Spanish technical translator, English to Spanish technical translator, ...
19
Monica Castell
Monica Castell
Native in Spagnolo Native in Spagnolo, Catalano Native in Catalano
technical, interpreter, into Spanish
20
Eduard Ferré
Eduard Ferré
Native in Catalano (Variant: Central) Native in Catalano, Spagnolo (Variant: Standard-Spain) Native in Spagnolo
english, spanish, catalan, technical translation, subtitling, technology, mechanical engineering, renewable energy, automotive, robotics, ...


I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,446,800ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.