Freelance translators » English to Estonian » Science » Page 2

Below is a list of English to Estonian freelance translators specializing in translations in the Science field. Voit valita tarkennetun alan oikealla puolella.

33 tulosta (maksavia ProZ.comin jäseniä)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Eili Heinmets
Eili Heinmets
Native in Estonian Native in Estonian
German-Estonian translator, English-Estonian translator, Estonian editor, saksa keele tõlkija, inglise keele tõlkija, saksa-eesti tõlkija, saksa-eesti tõlk, inglise-eesti tõlkija, inglise-eesti tõlk, Deutsch-Estnisch Übersetzer, ...
22
Morten Kristensen
Morten Kristensen
Native in Danish (Variant: Standard (rigsdansk)) Native in Danish, English (Variants: US, British, UK) Native in English
Danish, English, Swedish, Norwegian, French, German, Articles, Contracts, web content, creative, ...
23
Anni Oja
Anni Oja
Native in Estonian Native in Estonian
estonian, spanish, english, software, UI, user manuals, SDS, technology, finance, translation, ...
24
Mario Rossi
Mario Rossi
Native in Italian Native in Italian, English Native in English
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
25
Kickwords Limited
Kickwords Limited
Native in English Native in English
translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
26
Andrus Lauringson
Andrus Lauringson
Native in Estonian Native in Estonian
Estonian, English, medical equipment, informed consent forms, manuals, clinical trial, IFU
27
Syllabia
Syllabia
Native in English Native in English
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
28
kt127
kt127
Native in Estonian Native in Estonian
ArrayBiology (-tech,-chem,micro-), Chemistry; Chem Sci/Eng, Medical: Pharmaceuticals, Genetics, ...
29
BristolTEc
BristolTEc
Native in English Native in English, Spanish (Variants: Chilean, Mexican, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian) Native in Spanish
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
30
Sirli Uibopuu
Sirli Uibopuu
Native in Estonian Native in Estonian
ArrayBiology (-tech,-chem,micro-), Botany, Chemistry; Chem Sci/Eng, Livestock / Animal Husbandry, ...
31
Eva Paivel
Eva Paivel
Native in Estonian 
ArrayBotany, Wine / Oenology / Viticulture, Environment & Ecology, Medical: Cardiology, ...
32
Bernd Lüecke
Bernd Lüecke
Native in German (Variant: Germany) 
English-Finnish translator, Finnish-English translator, English-Estonian translator, Estonian-English translator, German-Finnish translator, Finnish-German translator, German-Estonian translator, Estonian-German translator, Übersetzer Finnisch-Englisch, Übersetzer Englisch-Finnisch, ...
33
Heili Saia
Heili Saia
Native in Estonian 
english, estonian, translation, translator, editor, proofreader, legal, eu, european union, software, ...


Kääntäjät, kuten myös tulkit, mahdollistavat kulttuurien välisen kommunikaation käännöksillään kielestä toiseen. Kääntäjät työskentelevät kirjoitetun tekstin parissa puhutun kielen sijaan.

Kääntäminen on paljon muutakin kuin vain yksinkertaista yksittäisten sanojen muuntamista yhdestä kielestä toiseen. Kääntäjien täytyy ymmärtää käännettävän tekstin aihepiiri läpikotaisin, kuten myös lähde- ja kohdekieliin liittyvät kulttuurit.

Yli 300 000 rekisteröityneen kääntäjällän ja tulkin käyttämä ProZ.com on maailman suurin kielten alojen ammattilaisten tietokanta. Etsi kääntäjiä valitsemalla ensin kielipari tai kokeile 1,475,600tarkennettua kääntäjä- ja tulkkihakua. Voit myös pyytää hintatarjouksia johonkin tiettyyn käännösprojektiin ilmoittamalla käännöstyöstä.