Freelance translators » English to Hungarian » Bus/Financial » Cinema, Film, TV, Drama » Page 1

Below is a list of English to Hungarian freelance translators specializing in translations in the Bus/Financial: Cinema, Film, TV, Drama field. Napsauttamalla oikeanpuoleista linkkiä saat näkyviin lisää hakukenttiä haun tarkentamiseksi.

60 tulosta (maksavia ProZ.comin jäseniä)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Syllabia
Syllabia
Native in English Native in English
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
2
Rita Béres-Deák
Rita Béres-Deák
Native in Hungarian Native in Hungarian
Hungarian, English, Spanish, Finnish, Swedish, translation, proofreading, interpreting, social sciences, human rights, ...
3
Marianna Brazda, MCIL CL, MA, DPSI Law
Marianna Brazda, MCIL CL, MA, DPSI Law
Native in Hungarian (Variant: Hungary) Native in Hungarian
art, theatre, drama, literature, education, linguistics, law, crime, tourism, history, ...
4
Orsolya Mance
Orsolya Mance
Native in Hungarian Native in Hungarian
DPSI, Public Service Interpreter, Hungarian, English-Hungarian, Hungarian-English, English-Hungarian translator, Hungarian English translator, translation, translator, Hungarian translator, ...
5
Emőke Fejér
Emőke Fejér
Native in Hungarian (Variants: Transylvania, Hungary) Native in Hungarian
Array
6
Zsofia Koszegi-Nagy
Zsofia Koszegi-Nagy
Native in Hungarian (Variant: Hungary) Native in Hungarian
hungarian, english, language, translator, professional, uk, hungary, interpreter, freelancer, vat exempt, ...
7
Tamas Pal
Tamas Pal
Native in Hungarian Native in Hungarian, English (Variant: US) Native in English
english, hungarian, technical, legal, life sciences, medical, patent
8
Zsolt Beke
Zsolt Beke
Native in Hungarian Native in Hungarian
Hungarian, English, French, literary, marketing, DTP, travel, culture,
9
Zsuzsanna Aknay
Zsuzsanna Aknay
Native in Hungarian Native in Hungarian
Array
10
Daniel Sikos
Daniel Sikos
Native in Hungarian (Variant: Hungary) Native in Hungarian
english, hungarian, subtitling, dubbing, voiceover, localization, movies, film, tv, series, ...
11
Peter Szekretar
Peter Szekretar
Native in Hungarian Native in Hungarian
Array
12
Anna Süveges
Anna Süveges
Native in Hungarian Native in Hungarian, Spanish Native in Spanish
intérprete, traductora, español, húngaro, castellano, catalán, francés inglés, italiano, españa, barcelona, ...
13
János Untener
János Untener
Native in Hungarian Native in Hungarian
Array
14
Julia Vajda
Julia Vajda
Native in Hungarian Native in Hungarian
culture, arts, literature, theatre, films, psyclology, religions, history, geography, biology, ...
15
Bence Gáspár
Bence Gáspár
Native in Hungarian Native in Hungarian
hungarian, english, translation, translator, Hungarian translator, finance, financial translator, Hungarian financial translator, banking, banking translation, ...
16
Zoltán Kiss
Zoltán Kiss
Native in Hungarian (Variant: Hungary) Native in Hungarian
law, sports, soccer, football, music, government, real estate, localization, software, computers, ...
17
LinguaVox
LinguaVox
Native in Spanish Native in Spanish, French Native in French
iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
18
Eva Kovacs
Eva Kovacs
Native in Hungarian Native in Hungarian
hungarian, magyar, ungherese, english, angol, inglese, italian, olasz, italiano, translator, ...
19
Zsuzsanna Koos
Zsuzsanna Koos
Native in Hungarian Native in Hungarian
Array
20
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Arabic Native in Arabic
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...


Ilmoita käännös- tai tulkkaustyöstä

  • Ota vastaan työtarjouksia ammattikääntäjiltä ympäri maailmaa
  • 100 % maksuton
  • Maailman suurin kääntäjien ja tulkkien yhteisö



Kääntäjät, kuten myös tulkit, mahdollistavat kulttuurien välisen kommunikaation käännöksillään kielestä toiseen. Kääntäjät työskentelevät kirjoitetun tekstin parissa puhutun kielen sijaan.

Kääntäminen on paljon muutakin kuin vain yksinkertaista yksittäisten sanojen muuntamista yhdestä kielestä toiseen. Kääntäjien täytyy ymmärtää käännettävän tekstin aihepiiri läpikotaisin, kuten myös lähde- ja kohdekieliin liittyvät kulttuurit.

Yli 300 000 rekisteröityneen kääntäjällän ja tulkin käyttämä ProZ.com on maailman suurin kielten alojen ammattilaisten tietokanta. Etsi kääntäjiä valitsemalla ensin kielipari tai kokeile 1,464,700tarkennettua kääntäjä- ja tulkkihakua. Voit myös pyytää hintatarjouksia johonkin tiettyyn käännösprojektiin ilmoittamalla käännöstyöstä.