Freelance translators » English to Swedish » Social Sciences » Human Resources » Page 4

Below is a list of English to Swedish freelance translators specializing in translations in the Social Sciences: Human Resources field. Napsauttamalla oikeanpuoleista linkkiä saat näkyviin lisää hakukenttiä haun tarkentamiseksi.

89 tulosta (maksavia ProZ.comin jäseniä)

Freelance translator native in

Specializes in

61
Anna Olsson
Anna Olsson
Native in Swedish Native in Swedish
översättning, språkgranskning, korrekturläsning, franska, engelska, svenska, hälsa, kost, livsstil, träning, ...
62
jhdarsee
jhdarsee
Native in Swedish (Variants: Rikssvenska, Finlandssvenska) Native in Swedish
swedish, english, translation, business, marketing, advertising, travel, cosmetics, body care, fashion, ...
63
Daniel Sjölander
Daniel Sjölander
Native in Swedish 
Tourism & travel, marketing, EU affairs, proofreading, LQA assessment, translation, localization, post-editing
64
Maria Eriksson
Maria Eriksson
Native in Swedish (Variants: Rikssvenska, Stockholm) Native in Swedish
translation from english to swedish, translation from spanish to swedish, translation, transcreation, marketing, proofreading, copywriting, website localization, website localisation, poetry, ...
65
mopc
mopc
Native in English Native in English, Portuguese Native in Portuguese
TRANSLATION, BRAZILIAN PORTUGUESE, NATIVE, ENGLISH, GERMAN, DUTCH, SWEDISH, LANGUAGES, INTERPRETER, TRADUÇÃO, ...
66
Lorraine Williams
Lorraine Williams
Native in English Native in English, Maltese Native in Maltese
translation and proofreading services, translations, proofreading, editing, quality translation, legal, finance, accounting, auditing, investments, ...
67
Sw-Translator
Sw-Translator
Native in Swedish Native in Swedish, English Native in English
ArrayComputers: Software, Manufacturing, Electronics / Elect Eng, Safety, ...
68
Karin Hellbom
Karin Hellbom
Native in Swedish 
holistic health, homeopathy, acupuncture, reflexology, chiropractic manipulation, massage, reiki, therapeutic touch, herbs, aromatherapy, ...
69
Annika Abrahamsson
Annika Abrahamsson
Native in Swedish (Variant: Rikssvenska) 
swedish, german, italian, english, translator, översättare, Übersetzer, svenska, tyska, italienska, ...
70
Jenni Jelse
Jenni Jelse
Native in Swedish 
swedish, computers, hardware, software, games, Internet, localisation, advertising, marketing, EU, ...
71
PMPtranslations
PMPtranslations
Native in Swedish 
Business, Financial, Law, Contract, Marketing
72
Anna Nielsen
Anna Nielsen
Native in Swedish 
Spanish, Swedish, español, sueco, spanska, svenska, business, finance, law, negocios, ...
73
Åsa Andersson
Åsa Andersson
Native in Swedish 
eu, industry, it, financial, copywriting, language review, proofreading
74
Mahmoud Salim
Mahmoud Salim
Native in Arabic Native in Arabic
IT, Technology Information, Legal, Law, Constituional law, Translation, Localization, Localize, Software, Hardware, ...
75
vokian_inc
vokian_inc
Native in English 
Tamil, Telugu, Hindi, Punjabi, Urdu, Arabic, Right to Left DTP, DTP, German, Malayalam, ...
76
Anna Sigurdsson
Anna Sigurdsson
Native in Swedish 
ArraySlang, Photography/Imaging (& Graphic Arts), Linguistics, Folklore, ...
77
Vesna Soldat
Vesna Soldat
Native in Serbian (Variant: Montenegrin ) 
translations, translator, translation, translate
78
maker
maker
Native in Swedish 
Översättning, översättare, översättning, översättningar, undertextare, undertextning, dokumentöversättning, språkgranskning, business, subtitling, ...
79
Nocke Chiangmai
Nocke Chiangmai
Native in Swedish 
english, swedish, translation, proofreading, food, wine, travel, golf
80
Fredrik Gustafsson
Fredrik Gustafsson
Native in Swedish Native in Swedish, English Native in English
enterprise software, financials, manufacturing, logistics, technical, legal, medical, business, human resources, distribution, ...


Ilmoita käännös- tai tulkkaustyöstä

  • Ota vastaan työtarjouksia ammattikääntäjiltä ympäri maailmaa
  • 100 % maksuton
  • Maailman suurin kääntäjien ja tulkkien yhteisö



Kääntäjät, kuten myös tulkit, mahdollistavat kulttuurien välisen kommunikaation käännöksillään kielestä toiseen. Kääntäjät työskentelevät kirjoitetun tekstin parissa puhutun kielen sijaan.

Kääntäminen on paljon muutakin kuin vain yksinkertaista yksittäisten sanojen muuntamista yhdestä kielestä toiseen. Kääntäjien täytyy ymmärtää käännettävän tekstin aihepiiri läpikotaisin, kuten myös lähde- ja kohdekieliin liittyvät kulttuurit.

Yli 300 000 rekisteröityneen kääntäjällän ja tulkin käyttämä ProZ.com on maailman suurin kielten alojen ammattilaisten tietokanta. Etsi kääntäjiä valitsemalla ensin kielipari tai kokeile 1,464,000tarkennettua kääntäjä- ja tulkkihakua. Voit myös pyytää hintatarjouksia johonkin tiettyyn käännösprojektiin ilmoittamalla käännöstyöstä.