Freelance translators » French to German » Bus/Financial » Environment & Ecology » Page 8

	Freelance translator native in	Specializes in
141	Katrin Nell Native in German	translator, traductor, traducteur, Übersetzer, translation, traduction, traducció, traducción Spanisch, Katalanisch, Französisch, ...
142	Barbara Johnson-Ferguson Native in German	Français, anglais, allemand, art, musique, agriculture, amélioration des plantes, propriété intellectuelle French, English, German, ...
143	Eddy Ensinger Native in German (Variant: Germany) , French (Variant: Standard-France)	Acoustics, Aeronautics, Air-conditioning and refrigeration, Automation, Automotive, Ball bearing Industry, Building & civil engineering, Chemistry, Photo and video, Data processing and bus systems, ...
144	Abdu Mojahed Native in Arabic	Content services Linguistic services Translation services
145	yvonne Bostvironnois Native in French	commercial, technique, correspondance,
146	Katrin Egli Native in German , Italian	Medizin, Technik, Marketing, Business, Kunst, Telekommunikation, Hoch- und Tiefbau, Touristik, flexibel, zuverlässig, ...
147	Carsten Mohr Native in German (Variant: Germany)	Dolmetscher, Übersetzer, interprete, traduttore, interpreter, translator, interprète, traducteur, tolk, översättare, ...
148	Giovanna Infante Native in German (Variant: Germany)	translation, revision, proofreading, italian, german, french, english, law, judicial, politics, ...
149	Carolin Nanz Native in German	business, administration, marketing, tourism, travel, websites, fashion, cosmetics, telecommunication, journalism, ...
150	Michaela König Native in German (Variant: Austrian)	german, french, spanish, technical, furniture, architecture, interior design, allemand, alemán, muebles, ...
151	Katharina Helmer Native in German	french, english, german, translation, interpreting, development, politics, arts, cooperation, religion, ...
152	Gabriele Beckmann Native in German	biology, insects, physiology, plants, animals, agriculture, nutrition, pestizides, gardening, travelling, ...
153	Anne Bühler Native in French (Variants: Standard-France, Swiss, Belgian)	translator, French, German, economics, history, politics, social sciences, journalism, culture, France, ...
154	Sabina Tringali Native in German , Italian	langue maternelle allemand, bretagne, allemagne, italie, sicile, SAP, communication, marketing, commerce, logistique, ...
155	Kerstin Wagenführ Native in German	Array
156	Bithia Proriol Native in German	german, french, spanish, english, nutrition, health, blog, fitness, business, correspondence, ...
157	ibz Native in German	Array
158	margit neumann Native in French , German	POWER GENERATION ENVIRONMENT AGRICULTURE HEALTH
159	Claudia Lorke Native in German	Array
160	Angelika Chott Native in German	Array

Kääntäjät, kuten myös tulkit, mahdollistavat kulttuurien välisen kommunikaation käännöksillään kielestä toiseen. Kääntäjät työskentelevät kirjoitetun tekstin parissa puhutun kielen sijaan.

Kääntäminen on paljon muutakin kuin vain yksinkertaista yksittäisten sanojen muuntamista yhdestä kielestä toiseen. Kääntäjien täytyy ymmärtää käännettävän tekstin aihepiiri läpikotaisin, kuten myös lähde- ja kohdekieliin liittyvät kulttuurit.

Yli 300 000 rekisteröityneen kääntäjällän ja tulkin käyttämä ProZ.com on maailman suurin kielten alojen ammattilaisten tietokanta. Etsi kääntäjiä valitsemalla ensin kielipari tai kokeile 1,529,200tarkennettua kääntäjä- ja tulkkihakua. Voit myös pyytää hintatarjouksia johonkin tiettyyn käännösprojektiin ilmoittamalla käännöstyöstä.