Freelance translators » French to Italian » Art/Literary » Telecom(munications) » Page 1

Below is a list of French to Italian freelance translators specializing in translations in the Art/Literary: Telecom(munications) field. Napsauttamalla oikeanpuoleista linkkiä saat näkyviin lisää hakukenttiä haun tarkentamiseksi.

166 tulosta (maksavia ProZ.comin jäseniä)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Patricia Morin
Patricia Morin
Native in French Native in French
 		ArrayLaw (general), Patents, Law: Patents, Trademarks, Copyright, International Org/Dev/Coop, ...
2
Ana Claudia Macoretta
Ana Claudia Macoretta
Native in Italian Native in Italian, Spanish Native in Spanish
 		law, lawyer, linguist, linguist lawyer, lawyer-linguist, attorney, solicitor, legal translator, literary translation, courtroom drama translator, ...
3
Federica Ricci
Federica Ricci
Native in Italian Native in Italian
 		technical translation, user manuals, engineering, medicine, fast, highly experienced
4
Diana Donzelli-Gaudet
Diana Donzelli-Gaudet
Native in Italian (Variants: Standard-Italy, Milanese) Native in Italian, French (Variant: Standard-France) Native in French
 		User guides, certificates, diplomas, marketing material, fashion, tourism, localization, fast service, week-end availability.
5
Lorenzo Rossi
Lorenzo Rossi
Native in Italian (Variants: Swiss , Standard-Italy) Native in Italian
 		Italian translation, translator technics, sciences, law, culture, marketing english-italian, translator in Switzerland, Italian translator, Swiss/italian translator Italian (Switerzland) translator Italienisch, Übersetzer, ...
6
Luisa Salzano
Luisa Salzano
Native in Italian (Variants: Standard-Italy, Roman / Romanesco, Neapolitan) Native in Italian
 		RSI, English, French, German, Latin, Italian, Medicine, Feng Shui, Manuals, technology, ...
7
RobAlt
RobAlt
Native in Italian Native in Italian
 		english, german, french, spanish, italian, localization, software, manuals, international agreements
8
selene valentini
selene valentini
Native in Italian Native in Italian
 		ArrayLaw: Contract(s), Law (general), Law: Patents, Trademarks, Copyright
9
Tiziana Moschetti
Tiziana Moschetti
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian
 		Traduttrice, traduttore, traduzioni, inglese, francese, da inglese a italiano, da francese a italiano, marketing, pubblicità, multimedia, ...
10
Angie Garbarino
Angie Garbarino
Native in French (Variants: Standard-France, Belgian, Swiss) Native in French, Italian (Variants: Swiss , Standard-Italy, Piedmontese, Genoese, Milanese, Emiliano-Romagnolo, Lombard) Native in Italian
 		English, inglese, anglais, French, francese, français, Italian, italiano, italien, Dutch, ...
11
Nicolas Bonsignore
Nicolas Bonsignore
Native in French (Variants: Belgian, Standard-France) Native in French
 		manuel, mode d'emploi, musique, instructions, informatique, design, musique, computer, software, hardware, ...
12
Susanna Talia
Susanna Talia
Native in Italian Native in Italian
 		translations, interpreting, information and communication science, IT, ICT, software localisation, manuals, financial newsletters, agriculture, training material, ...
13
Monica Manunta
Monica Manunta
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian
 		English, French, Italian, Law, Business, Marketing, Editing, Proofreading, Literature, Writing, ...
14
Maria Grazia Gargano
Maria Grazia Gargano
Native in French (Variant: Standard-France) Native in French, Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian
 		pc, softwares, literacy, children's books, poetry, adoption law documents, contractlaw,
15
Luca Cremonini
Luca Cremonini
Native in Italian Native in Italian
 		Italian translator, technical, manual, mechanics, terminology, localization, Trados Studio, Passolo, SDLX, OmegaT, ...
16
Marco Oberto
Marco Oberto
Native in Italian Native in Italian
 		IT, informatica, economy, economia, economic, economico, political, politica, finance, finanza, ...
17
Maria Giovanna Polito
Maria Giovanna Polito
Native in Italian Native in Italian
 		French, English, Italian, translation, literature, tourism, commerce, linguistics, history, geography, ...
18
tastycomm
tastycomm
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian
 		english, italian, french, translator, public relations, press releases, marketing, manager, italiano, francese, ...
19
Donatella Ciccimarra
Donatella Ciccimarra
Native in Italian Native in Italian, English Native in English
 		Italian, English, French, Spanish, Portuguese, Government, International Relations, Human Rights, International and European Law, General fields, ...
20
ThinkAMDS
ThinkAMDS
Native in Italian Native in Italian
 		TRADOS, SDL, Transit, Catalyst, localization, software, hardware, pc, games, videogames, ...


Ilmoita käännös- tai tulkkaustyöstä

  • Ota vastaan työtarjouksia ammattikääntäjiltä ympäri maailmaa
  • 100 % maksuton
  • Maailman suurin kääntäjien ja tulkkien yhteisö

Ilmoita työstä »

French to Italian kääntäjää erikoistuneena alaan:

Art/Literary

« Tarkastele lisää erikoistumisaloja

Aiheeseen liittyvät alueet: Freelance interpreters

French to Italian freelance interpreters
Italian to French freelance translators
Italian to French freelance interpreters

Kääntäjät, kuten myös tulkit, mahdollistavat kulttuurien välisen kommunikaation käännöksillään kielestä toiseen. Kääntäjät työskentelevät kirjoitetun tekstin parissa puhutun kielen sijaan.

Kääntäminen on paljon muutakin kuin vain yksinkertaista yksittäisten sanojen muuntamista yhdestä kielestä toiseen. Kääntäjien täytyy ymmärtää käännettävän tekstin aihepiiri läpikotaisin, kuten myös lähde- ja kohdekieliin liittyvät kulttuurit.

Yli 300 000 rekisteröityneen kääntäjällän ja tulkin käyttämä ProZ.com on maailman suurin kielten alojen ammattilaisten tietokanta. Etsi kääntäjiä valitsemalla ensin kielipari tai kokeile 1,531,700tarkennettua kääntäjä- ja tulkkihakua. Voit myös pyytää hintatarjouksia johonkin tiettyyn käännösprojektiin ilmoittamalla käännöstyöstä.