Freelance translators » din germană în rusă » Artă/Literatură » Poezie şi literatură » Page 1

Below is a list of din germană în rusă traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Artă/Literatură: Poezie şi literatură. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

36 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
GoTrans
GoTrans
Native in engleză Native in engleză
MT
2
Vsevolod Radkevich
Vsevolod Radkevich
Native in rusă Native in rusă, bielorusă Native in  bielorusă
ArrayArhitectură, Expresii idiomatice/Maxime/Proverbe, Nume (personal, companie), Argou, ...
3
Vitali Stanisheuski
Vitali Stanisheuski
Native in bielorusă Native in  bielorusă, rusă (Variant: Standard-Russia) Native in rusă
russian translator, russian translations, russian translation, translate to russian, translate into russian, belarusian translator, belarusian translations, belarusian translation, translate to belarusian, translate into belarusian, ...
4
celiacheung85
celiacheung85
Native in chineză Native in chineză, engleză Native in engleză
chinese, general, business, legal, localization, technical
5
Iryna Chernykh
Iryna Chernykh
Native in rusă Native in rusă, ucraineană Native in ucraineană
ArrayMuzică, Media/Multimedia, Poezie şi literatură, Lingvistică, ...
6
orbis
orbis
Native in ucraineană Native in ucraineană, rusă Native in rusă
Ьbersetzung, Ьbersetzungen, Dolmetscher, Dolmetschen, Beglaubigung, Eilauftrдge, 24-Stunden-Dienst, Website, Bedienungsanleitung, Muttersprachler, ...
7
Nota Bene Team
Nota Bene Team
Native in poloneză Native in poloneză, ucraineană Native in ucraineană
translations, job for freelancers, proofreading, Checking/editing, Russian, English, Dubbing, Localization
8
Kairija Heye
Kairija Heye
Native in rusă Native in rusă, kazahă Native in kazahă
ArrayPoezie şi literatură, Fotografie/Imagini (şi arte grafice), Folclor, Cosmetice, Frumuseţe, ...
9
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in arabă (Variants: Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese) Native in arabă, engleză (Variants: New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African) Native in engleză
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
10
Ivan Novoselov
Ivan Novoselov
Native in rusă (Variant: Standard-Russia) Native in rusă
fast, trados, quality, copywriting, translation, oil, gas, IT, software, localization, ...
11
Olesia Koenig
Olesia Koenig
Native in ucraineană (Variant: Standard-Ukraine) Native in ucraineană
Translator, russian, ukrainian, portuguese, english, german
12
Ekaterina Markova
Ekaterina Markova
Native in rusă Native in rusă
technical translator, user manuals, testing of the machine translation, LLMs evaluating, freelance translator, proofreader, mechanical, electronic, engineering, service manuals, ...
13
Astrid Pino Rodríguez
Astrid Pino Rodríguez
Native in spaniolă Native in spaniolă
spanish, english, localization, german, austrian, castilian, russian, transcreation, audiovisual, subtitling, ...
14
Sergey Skvortsov
Sergey Skvortsov
Native in rusă (Variant: Standard-Russia) Native in rusă
mechanical engineering, medical instruments, commercial documents, economics, manuals, localization, fiction
15
Klaus Petzel
Klaus Petzel
Native in engleză (Variant: UK) Native in engleză, germană (Variant: Germany) Native in germană
multi-lingual corporate websites, incl. imagery work, mehrsprachige Webseiten grosser Konzerne, einschl. grafischer Arbeiten, Flash, translation for Turkey's tourism industry, especially hotels, tour operators
16
Tatiana Bogrdanova
Tatiana Bogrdanova
Native in rusă Native in rusă
ArrayArhitectură, Media/Multimedia, Poezie şi literatură, Lingvistică, ...
17
Ankit Kapoor
Ankit Kapoor
Native in engleză Native in engleză, germană Native in germană
Croatian Spanish Swahili Swedish Tagalog Tamil Telugu Turkish Ukrainian Urdu Vietnamese
18
Sergei Rioumin
Sergei Rioumin
Native in rusă (Variants: Standard-Russia, Standard-Latvia) Native in rusă
IT, PC, Russian law, politics, terrorism, military, international relations, security, literary translations, books, ...
19
Margarita Sevcuk
Margarita Sevcuk
Native in germană (Variant: Germany) Native in germană
ArrayLingvistică, Poezie şi literatură, Media/Multimedia, Textile/Îmbrăcăminte/Modă, ...
20
Vera Kouzemina
Vera Kouzemina
Native in rusă Native in rusă
russian, french, german, linguistic, psychology, general conversation, litteratur, sworn translation


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,447,000căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere